Autor: Tom Mitchelhill, CoinTelegraph Compilador: Deng Tong, Golden Finance;

O Banco do Japão não irá aumentar as taxas de juro novamente este ano, depois de o último aumento repentino das taxas ter desencadeado turbulência económica, de acordo com um antigo membro do conselho do BOJ.

Makoto Sakurai, ex-membro do conselho do BOJ, disse à Bloomberg em um relatório de 12 de agosto: “Pelo menos durante o resto deste ano, eles não aumentarão as taxas de juros novamente. Resta saber se conseguirão aumentar as taxas de juros uma vez antes de março do próximo ano. . E saiba.

No início de agosto, o Banco do Japão aumentou subitamente a sua taxa de juro de referência para 0,25%, desencadeando uma forte liquidação nos mercados de ações e criptomoedas.

A subida das taxas perturbou o carry trade do iene, no qual os investidores tomam emprestado ienes a taxas de juro baixas e utilizam os fundos para comprar activos estrangeiros.

É importante notar que o catalisador não foi o aumento das taxas em si, mas o que aconteceu a seguir: o aumento do iene nos mercados cambiais. Desde 31 de julho, a taxa de câmbio dólar-iene caiu de cerca de 153 ienes para 145 ienes.

Da noite para o dia, os empréstimos denominados em ienes tornaram-se muito caros.

Dias depois, a capitalização total do mercado de criptomoedas caiu mais de US$ 500 bilhões em três dias, de 2 a 5 de agosto.

Embora o aumento das taxas possa ter perturbado os mercados globais, Sukari disse que a medida foi uma mudança muito necessária para o Japão, onde as taxas de juro variaram entre 0 e -0,1% nos últimos 17 anos.

"No processo de regresso à política monetária normal, é bom que tenham decidido passar das taxas de juro quase zero para os normais 0,25%", disse Sakurai, acrescentando que o banco central seria sensato "esperar e ver" até que ponto a situação irá avançar. os aumentos das taxas continuarão.

Enquanto isso, o mercado de criptomoedas também foi atingido por um golpe duplo de posições alavancadas lotadas e vendas massivas por traders como a Jump Trading, que despejou mais de US$ 370 milhões em ETH entre 24 de julho e 4 de agosto, fazendo com que o mercado de criptomoedas despencasse.

Após a turbulência, o Banco do Japão disse que não consideraria aumentar ainda mais as taxas de juro, especialmente durante um período de tensão económica.

Em 6 de agosto, o vice-governador do Banco do Japão, Shinichi Uchida, afirmou que o banco central não aumentaria as taxas de juros quando os mercados financeiros estivessem instáveis.

"Como vemos flutuações severas nos mercados financeiros nacionais e estrangeiros, é necessário manter o atual nível de flexibilização monetária por enquanto", disse Uchida.

A decisão do Banco do Japão de aumentar as taxas de juro suscitou críticas do principal partido da oposição do Japão.

Quando o mercado interno do Japão reabrir após um feriado em 12 de agosto, um comitê parlamentar se reunirá em 13 de agosto para decidir quando convocar o governador Kazuo Ueda e o ministro das Finanças, Shunichi Suzuki, para interrogatório.