Regulamin Portfolio Margin Binance

Niniejsze Warunki programu Portfolio Margin na platformie Binance (niniejsze „Warunki”) mają zastosowanie w zakresie, w jakim firma Binance jednoznacznie zgadza się oferować Użytkownikowi opcję konsolidacji sald Margin w określonych kontach Futures i kontach Cross Margin Użytkownika, zgodnie ze wskazaniem Użytkownika i na podstawie zgody wyrażonej przez firmę Binance (takie konta określane są jako „Nominowane konta”, a taka usługa jako „Program Portfolio Margin”).  Niniejsze Warunki wchodzą w życie (i) w dniu, w którym Warunki zostały zaakceptowane w imieniu Użytkownika, lub (ii) w dniu, w którym Użytkownik po raz pierwszy uczestniczy w Programie Portfolio Margin (według wskazania firmy Binance), w zależności od tego, która data jest wcześniejsza.  

Niniejsze Warunki należy czytać łącznie z Umową dot. usług platformy Binance Futures („FSA”), Warunkami użytkowania usługi Margin na platformie Binance („Warunki usługi Margin”) oraz Warunkami użytkowania platformy Binance („Warunki użytkowania”) i stanowią one część tych dokumentów (zwanych łącznie „Umowami o świadczenie usług”), które mogą być okresowo zmieniane. Terminy pisane wielką literą zastosowane w niniejszym dokumencie, a niezdefiniowane jednoznacznie w innej formie, mają znaczenie nadane im w Umowach o świadczenie usług, zgodnie z kontekstem. W przypadku jakiejkolwiek sprzeczności lub niespójności między postanowieniami niniejszych Warunków a postanowieniami jakiejkolwiek Umowy o świadczenie usług, postanowienia niniejszych Warunków mają pierwszeństwo w odniesieniu do usług wskazanych w niniejszym dokumencie, o ile jednoznacznie nie wskazano inaczej. Jeżeli w niniejszych Warunkach nie wskazano inaczej, Umowy o świadczenie usług nie ulegają zmianie.

Niniejsze Warunki regulują świadczenie Programu Portfolio Margin na rzecz Użytkownika i mają pierwszeństwo przed wcześniejszymi wersjami niniejszych Warunków, które mogły zostać wysłane do Użytkownika lub w inny sposób udostępnione na Platformie.  Otrzymując dostęp do Programu Portfolio Margin i korzystając ze skonsolidowanych sald margin na wszystkich Nominowanych kontach, Użytkownik potwierdza akceptację niniejszych Warunków i każdej z Umów o świadczenie usług w zakresie odnoszącym się do usług wskazanych w niniejszym dokumencie. 

1.1 W zamian za utrzymanie przez Użytkownika Kwalifikującego się statusu VIP (zgodnie z definicją wskazaną poniżej)  firma Binance zgadza się zapewnić Użytkownikowi dostęp do Programu Portfolio Margin na warunkach wskazanych w niniejszym dokumencie. 

1.2 Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że Program Portfolio Margin jest zależny od nieprzerwanego utrzymania przez Użytkownika Kwalifikującego się statusu VIP  i w związku z tym w przypadku przerwy w utrzymaniu Kwalifikującego się statusu VIP przez Użytkownika firma Binance ma prawo do natychmiastowego odebrania Użytkownikowi dostępu do Programu Portfolio Margin. Użytkownik przyjmuje do wiadomości i wyraża zgodę na to, że firma Binance może od czasu do czasu, według własnego uznania, zmieniać wymagania Kwalifikującego się statusu VIP (w tym m.in. obniżyć Poziom VIP, który Użytkownik musi utrzymać, aby spełnić wymogi Kwalifikującego się statusu VIP) i/lub warunki Programu VIP Binance. Wszelkie zmiany w tym zakresie będą publikowane na stronie internetowej Binance i będą wchodzić w życie z chwilą publikacji lub w innym czasie wskazanym w takiej publikacji.

1.3 Każdy Użytkownik i firma Binance zgadzają się, że Program Portfolio Margin nie ma zastosowania do żadnego konta Izolowanego Margin (zdefiniowanego w Warunkach użytkowania usługi Margin) ani do żadnego konta Futures, w stosunku do którego Użytkownik wybrał zastosowanie  „trybu izolowanego margin”.

1.4 Przyznając Użytkownikowi dostęp do Programu Portfolio Margin, firma Binance zgadza się na określanie Margin call w odniesieniu do Nominowanych kont na podstawie Ujednoliconego salda konta oraz określania Likwidacji w odniesieniu do Nominowanych kont na podstawie Wymaganej wartości uniMMR (zgodnie z definicjami każdego terminu w punkcie 2 (Definicje) poniżej). Ponadto w okresie, w którym Użytkownik ma dostęp do Programu Portfolio Margin, postanowienia tych Warunków będą mieć pierwszeństwo przed postanowieniami Umów o świadczenie usług w odniesieniu do Nominowanych kont.  

Na potrzeby niniejszych Warunków zastosowanie mają następujące definicje:

„Kwalifikujący się status VIP”  oznacza status VIP Binance na poziomie VIP 4 lub wyższym w ramach Programu VIP Binance, którego warunki są określone pod adresem https://www.binance.com/en/fee/vip.

„FSA” ma znaczenie nadane w preambule niniejszych Warunków. 

„Likwidacja” ma znaczenie nadane w punkcie 3.3(iii) niniejszych Warunków. 

„Margin” oznacza zarówno „Margin” zgodnie z definicją zawartą w FSA, jak i „Margin” zgodnie z definicją nadaną w Warunkach usługi Margin.

„Margin call” ma znaczenie nadane w punkcie 3.3(ii) niniejszych Warunków. 

„Przypomnienie o marginie” ma znaczenie nadane w punkcie 3.3(i) niniejszych Warunków. 

„Warunki usługi Margin” mają znaczenie nadane w preambule niniejszych Warunków. 

„Nominowane konta” mają znaczenie nadane w preambule niniejszych Warunków. 

„Otwarta strata” oznacza większą z dwóch wartości: (i) zero lub (ii) kwotę w USD określoną przez firmę Binance jako zmniejszenie wartości Marginu utrzymywanego na Nominowanych kontach, które wynika z realizacji jakiegokolwiek niezrealizowanego zlecenia złożonego przez Użytkownika w celu wymiany jednego typu Aktywów cyfrowych utrzymywanych jako Margin na inny typ Aktywów cyfrowych utrzymywanych jako Margin, gdy odpowiednie Aktywa cyfrowe podlegające wymianie mają różne Wskaźniki zabezpieczenia stosowane w celu określenia ich wartości jako Margin.

„Program Portfolio Margin” ma znaczenie nadane w preambule niniejszych Warunków. 

„Tryb Tylko redukcja” ma znaczenie nadane w punkcie 3.3(ii) niniejszych Warunków. 

„Wymagana wartość uniMMR” oznacza minimalną wartość uniMMR, która musi być utrzymywana przez Użytkownika w celu uniknięcia aktywacji Ustawień domyślnych i uruchomienia Likwidacji (ta wartość uniMMR wynosi 105%).

„Umowy o świadczenie usług” mają znaczenie nadane w preambule niniejszych Warunków. 

„Warunki użytkowania” mają znaczenie nadane w preambule niniejszych Warunków. 

„uniMMR” oznacza ujednolicony wskaźnik marginu utrzymania na Nominowanych kontach, który jest określany przez firmę Binance jako iloraz: (Ujednolicone saldo konta – Otwarta strata) / Kwota ujednoliconego marginu utrzymania, wyrażony w procentach.

„Ujednolicone saldo konta” oznacza kwotę w USD określoną przez firmę Binance jako równą sumie następujących elementów: (1) zagregowane Saldo Margin (zgodnie z definicją w FSA) nominowanych Kont Futures Użytkownika plus (2) Saldo Margin (zgodnie z definicją w Warunkach usługi Margin) nominowanego Konta Cross Margin Użytkownika minus (3) Zobowiązania Cross Margin ogółem (zgodnie z definicją w Warunkach usługi Margin) w odniesieniu do takiego Konta Cross Margin.  Podczas określania Ujednoliconego salda konta Binance zastosuje obniżenie wartości jakiegokolwiek marginu (takie obniżenie jest określane jako „Wskaźnik zabezpieczenia”).  Informacje na temat Wskaźników zabezpieczenia obowiązujących dla każdego typu Aktywów cyfrowych, które są kwalifikowane jako Margin w odniesieniu do pozycji na Nominowanych kontach, można znaleźć w artykule: Zabezpieczenie i wskaźniki stosowane w Programie Binance Portfolio Margin.

„Ujednolicona kwota marginu utrzymania” oznacza kwotę w USD określoną przez firmę z Binance jako równą sumie zagregowanej kwoty marginu utrzymania lub marginu wymaganego od czasu do czasu użytkownika w celu spełnienia obowiązujących wymagań dotyczących marginu w odniesieniu do wszystkich Nominowanych kont Użytkownika.  

3.1 Użytkownik zgadza się utrzymywać odpowiednią kwotę Aktywów cyfrowych akceptowanych jako Margin w ramach Programu Portfolio Margin na swoich Nominowanych kontach w celu utrzymywania Wymaganej wartości uniMMR na poziomie 105% przez cały czas.  Listę wszystkich Aktywów cyfrowych akceptowanych jako Margin w ramach Programu Portfolio Margin oraz ich obowiązujące Wskaźniki zabezpieczenia można znaleźć tutaj: Wskaźnik zabezpieczenia – dźwignia i margin kontraktów futures.  Informacje na temat limitów pozycji nominalnej, które są stosowane do każdego typu Aktywów cyfrowych w ramach Programu Portfolio Margin, można znaleźć w artykule: Portfolio Margin – Binance Futures.  Firma Binance zastrzega sobie prawo do okresowej zmiany, według własnego uznania, listy Aktywów cyfrowych akceptowanych jako Margin w ramach Programu Portfolio Margin i/lub obowiązujących Wskaźników zabezpieczenia i/lub obowiązujących limitów pozycji w odniesieniu do dowolnego typu akceptowanych Aktywów cyfrowych. 

3.2 Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się na to, że firma Binance określa Ujednolicone saldo konta, Ujednoliconą kwotę marginu utrzymania, Wskaźnik zabezpieczenia i uniMMR w odniesieniu do Nominowanych kont Użytkownika na podstawie autorskich modeli oraz na to, że firma Binance może według własnego uznania wybierać i zmieniać specyfikację takich autorskich modeli w celu odzwierciedlenia poglądu firmy Binance na uczciwą cenę rynkową bazowych Aktywów cyfrowych, do których odnoszą się dane obliczenia.  

3.3 Bez uszczerbku dla innych praw firmy Binance wynikających z Umów o świadczenie usług lub innych przepisów prawa, jeżeli wskaźnik uniMMR osiągnie określone poziomy wskazane przez firmę Binance, firma Binance zastrzega sobie prawo do podjęcia działań wskazanych poniżej (które to prawa nie wykluczają się wzajemnie i można je wykonywać oddzielnie lub łącznie): 

(i) Jeżeli firma Binance ustali, że wskaźnik uniMMR wynosi od 120 do 200%, firma Binance może (ale nie ma takiego obowiązku) wysłać jedno lub więcej powiadomień do Użytkownika, aby przypomnieć Użytkownikowi o przeniesieniu kwalifikujących się Aktywów cyfrowych na jego Nominowane konta i/lub w inny sposób zmniejszyć łączne zobowiązania Cross Margin i/lub zmniejszyć lub zamknąć otwarte pozycje w odniesieniu do kontraktów USDS-M Futures i/lub kontraktów Coin-M Futures, w celu uniknięcia w każdym przypadku zastosowania Trybu Tylko redukcja (zgodnie z podpunktem (ii) poniżej) i/lub Likwidacji (zgodnie z podpunktem (iii) poniżej) (każde takie powiadomienie dla celów niniejszego dokumentu jest określane jako „Przypomnienie o marginie”);  

(ii) Jeżeli firma Binance ustali, że wskaźnik uniMMR jest niższy niż 120%, ale wyższy niż Wymagana wartość uniMMR wynosząca 105%, firma Binance może (ale nie ma takiego obowiązku) wystosować formalną prośbę do Użytkownika o przeniesienie kwalifikujących się Aktywów cyfrowych na jego Nominowane konta i/lub inne zmniejszenie łącznych zobowiązań Cross Margin i/lub zmniejszenie lub zamknięcie otwartych pozycji w odniesieniu do kontraktów USDS-M Futures i/lub kontraktów Coin-M Futures (taka formalna prośba dla celów niniejszego dokumentu jest określana jako „Margin call”).  Ponadto firma Binance może (ale nie ma takiego obowiązku):  (a) ograniczyć Użytkownikowi możliwość otwierania nowych pozycji w odniesieniu do kontraktów USDS-M Futures i/lub kontraktów Coin-M Futures i/lub zawierania jakichkolwiek nowych pożyczek Margin w trybie Cross Margin (a tym samym zwiększania łącznych zobowiązań Cross Margin Użytkownika) i/lub (b) ograniczyć Użytkownikowi możliwość wycofywania jakichkolwiek Aktywów cyfrowych z jego Nominowanych kont (wszelkie takie ograniczenia, o których mowa w (a) i (b), określane są jako „Tryb Tylko redukcja”). Firma Binance zezwoli jednak Użytkownikowi na podjęcie działań w celu zmniejszenia/zamknięcia istniejących otwartych pozycji w kontraktach USDS-M Futures i/lub Coin-M Futures i/lub zmniejszenie łącznych zobowiązań Cross Margin. Firma Binance może utrzymywać Użytkownika w Trybie Tylko redukcja tak długo, jak wskaźnik uniMMR określany przez firmę Binance przekracza 120%; i/lub

(iii) Jeżeli firma Binance ustali, że wskaźnik uniMMR jest równy Wymaganej wartości uniMMR wynoszącej 105% lub spada poniżej niej, będzie to w świetle niniejszych Warunków stanowiło nieuregulowanie płatności i zostanie uznane za „Nieuregulowanie płatności” dla celów odpowiednio Punktu 8 FSA oraz Sekcji I Warunków usługi Margin. Firma Binance może (ale nie ma takiego obowiązku): (a) podjąć kroki w celu likwidacji pozycji Użytkownika w odniesieniu do Nominowanych kont i/lub (b) bez uszczerbku dla praw i środków zaradczych określonych w paragrafie 3.2(iii)(a),  skorzystać z któregokolwiek ze swoich praw w związku z „Nieuregulowaniem płatności” przyznanych na mocy Punktu 8 FSA i/lub Sekcji I Warunków usługi Margin (każde takie działanie dla celów niniejszego dokumentu określane jest jako „Likwidacja”).  

Każdy proces Likwidacji będzie kontynuowany do momentu zamknięcia/likwidacji wszystkich otwartych pozycji Użytkownika w odniesieniu do Nominowanych kont.  Jeśli wpływy z takiej Likwidacji nie pokryją wszystkich zobowiązań Użytkownika wobec firmy Binance w odniesieniu do niniejszych Warunków i Nominowanych kont, a po zakończeniu procesu Likwidacji na Nominowanych kontach stwierdzony zostanie niedobór środków, firma Binance może zagwarantować, że Fundusz zabezpieczenia (zgodnie z definicją w FSA) przejmie wszelkie pozostałe zobowiązania Użytkownika i pokryje wszelkie niedobory na Nominowanych kontach. Jeżeli Fundusz zabezpieczenia nie będzie w stanie przejąć pozostałych zobowiązań, na przykład w okresach ekstremalnej zmienności rynku, może zostać uruchomiony proces auto-delewarowania (ADL), zgodnie z warunkami FSA.  Niezależnie od powyższego, Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się na to, że jeżeli firma Binance ma uzasadnione podejrzenia, że jakiekolwiek niedobory na Nominowanych kontach po Likwidacji mogą być przypisane jakiejkolwiek podejrzanej działalności handlowej prowadzonej przez Użytkownika lub w jego imieniu, firma Binance może zażądać od Użytkownika bezpośredniej spłaty wszelkich niedoborów na rzecz firmy Binance zgodnie z procesem określonym przez firmę Binance, co zastąpi przejęcie odpowiednich zobowiązań w imieniu Użytkownika przez Fundusz zabezpieczenia.  Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się na to, że nie będzie mógł zawierać żadnych nowych Transakcji Futures, zaciągać żadnych dodatkowych Pożyczek Margin i/lub zwiększać swoich łącznych zobowiązań Cross Margin, jeżeli na Nominowanych kontach będą jakiekolwiek nierozliczone niedobory. 

3.4 Firma Binance ma prawo do wysyłania Użytkownikowi Przypomnień o marginie i/lub Margin call w odniesieniu do Nominowanych kont, zgodnie z niniejszym dokumentem. W przypadku wysyłania Przypomnienia o marginie i/lub Margin call wysyłka będzie zrealizowana za pośrednictwem Platformy, poczty elektronicznej lub innych elektronicznych środków komunikacji. Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się na to, że ponosi wyłączną odpowiedzialność za monitorowanie swoich Nominowanych kont i utrzymywanie wystarczającego poziomu marginu, aby spełnić obowiązujące wymogi dotyczące marginu w odniesieniu do takich Nominowanych kont oraz zapewnić utrzymanie Wymaganej wartości uniMMR, szczególnie w okresach niestabilności rynkowej, niezależnie od tego, czy wysłano Przypomnienie o marginie i/lub Margin call. Jeżeli Użytkownik nie spełni wymagań Margin call lub w jakikolwiek inny sposób nie utrzyma odpowiedniego poziomu marginu na Nominowanych kontach Użytkownika, może to spowodować zastosowanie wobec Użytkownika Trybu Tylko redukcja, zastosowanie Likwidacji wobec pozycji Użytkownika i/lub wykonanie przez firmę Binance praw określonych w Punkcie 8 FSA i/lub Sekcji I Warunków usługi Margin.  Firma Binance nie ponosi żadnej odpowiedzialności wobec Użytkownika ani jakiejkolwiek strony trzeciej w związku z niewysłaniem przez firmę Binance Przypomnienia o marginie i/lub Margin call bądź jakimkolwiek opóźnieniem w otrzymaniu przez Użytkownika Przypomnienia o marginie i/lub Margin call.

3.5 Bez uszczerbku dla jakichkolwiek innych praw firmy Binance wynikających z niniejszych Warunków, zgodnie z Umowami o świadczenie usług lub na podstawie innych przepisów prawa, w przypadku Nieuregulowania płatności firma Binance może (ale nie ma takiego obowiązku) natychmiast lub w dowolnym późniejszym czasie zmienić obowiązującą Wymaganą wartość uniMMR i/lub Ujednoliconą kwotę marginu utrzymania i/lub zlikwidować wszelkie Aktywa cyfrowe bądź skorzystać z prawa do sprzedaży wszelkich takich aktywów, które składają się na Ujednolicone saldo konta Użytkownika lub jakiejkolwiek części salda tego konta po cenie, którą firma Binance uzna za odpowiednią w danych okolicznościach.

3.6 Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się na to, że w przypadku znacznych wahań cen Aktywów cyfrowych firma Binance może nie być w stanie doprowadzić do Likwidacji pozycji lub że wpływy z takiej Likwidacji mogą nie zaspokoić wszystkich zobowiązań Użytkownika wobec firmy Binance w odniesieniu do niniejszych Warunków i Nominowanych kont. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że rynki Aktywów cyfrowych są otwarte całodobowo przez cały tydzień, dlatego Przypomnienia o marginie, Margin call i Likwidacje mogą wystąpić w dowolnym momencie, także poza normalnymi godzinami pracy. Ponadto Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się na to, że ceny Aktywów cyfrowych są zmienne, a zatem mogą szybko tracić na wartości. 

3.7 Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się na to, że każda pozycja otwarta lub zamknięta przez Użytkownika w odniesieniu do jego Nominowanych kont zostanie uznana za ważną i wiążącą, niezależnie od tego, że otwarcie lub zamknięcie takiej pozycji może przekraczać wszelkie limity kredytowe i inne limity mające zastosowanie do Użytkownika lub do jego transakcji z firmą Binance, i bez względu na to, że mogła ona zostać otwarta lub zamknięta w wyniku niedokładności lub błędu Użytkownika.

3.8 Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że może mieć ujemne saldo w dowolnym obsługiwanym rodzaju Aktywów cyfrowych na Nominowanym koncie, pod warunkiem, że Użytkownik będzie przez cały czas utrzymywał Wymaganą wartość uniMMR na poziomie 105% na wszystkich Nominowanych kontach.   Ponadto Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się na to, że firma Binance naliczy odsetki od każdego ujemnego salda na Nominowanym koncie Użytkownika, które przekroczy odpowiedni Próg salda ujemnego, oraz że firma Binance określi odpowiednią stopę procentową na podstawie stóp rynkowych w danym czasie.    Dla celów niniejszego dokumentu „Próg salda ujemnego” oznacza próg określony przez firmę Binance dla określonego rodzaju Aktywów cyfrowych akceptowanych jako Margin na Nominowanych kontach, zgodnie z informacją zamieszczoną na stronie internetowej Binance.  Firma Binance zastrzega sobie prawo do okresowej zmiany Progu salda ujemnego stosowanego do Aktywów cyfrowych utrzymywanych jako Margin na Nominowanym koncie według własnego uznania. 

3.9 Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się na to, że warunki mające zastosowanie do Pożyczek Margin zgodnie z Warunkami usługi Margin będą nadal obowiązywać, gdy Użytkownik będzie uczestniczyć w Programie Portfolio Margin, oraz że wszelkie opłaty mające zastosowanie do Pożyczek Margin będą obowiązywać, nawet jeśli pożyczona kwota na Koncie Cross Margin zostanie zrównoważona przez wszelkie dodatnie salda utrzymywane na innych Nominowanych kontach Użytkownika. 

3.10 Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się na to, że transfer Aktywów cyfrowych pomiędzy Nominowanymi kontami Użytkownika będzie podlegał pewnym ograniczeniom.  O ile firma Binance nie zezwoli inaczej, Użytkownik nie będzie mógł bezpośrednio przenosić Aktywów cyfrowych z Konta Cross Margin na Konta USDS-M Futures lub Coin-M Futures i nie będzie mógł bezpośrednio przenosić Aktywów cyfrowych między Kontami USDS-M Futures i Coin-M Futures.   Firma Binance zastrzega sobie prawo do okresowej zmiany ograniczeń dotyczących transferów Aktywów cyfrowych między Nominowanymi kontami według własnego uznania. 

3.11 Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się na to, że niezależnie od uczestnictwa w Programie Portfolio Margin jego pozycje Futures mogą nadal podlegać procesowi auto-delewarowania (ADL), zgodnie z FSA.    

4.1 Przedstawiona przez firmę Binance oferta dla Użytkownika obejmująca dostęp do Programu Portfolio Margin jest ofertą przeznaczoną  wyłącznie dla Użytkownika i podlega warunkom wskazanym w niniejszym dokumencie. Użytkownik nie może udostępniać tej oferty żadnej osobie trzeciej.

4.2 Użytkownik zgadza się traktować wszystkie informacje, które są mu bezpośrednio lub pośrednio ujawniane przez firmę Binance w związku z Programem Portfolio Margin, jako poufne i wykorzystywać takie informacje wyłącznie w związku z uczestnictwem Użytkownika w Programie Portfolio Margin (w tym w związku z postanowieniami niniejszych Warunków). Użytkownik nie będzie przekazywać ani udostępniać tych informacji osobom zewnętrznym i podejmie rozsądne kroki, aby zapobiec dostępowi do nich ze strony osób zewnętrznych. Wszelkie prawa autorskie, a także prawa o podobnym charakterze, wynikające z udziału Użytkownika w Programie Portfolio Margin lub powstałe w związku z tym udziałem, zostają przeniesione na firmę Binance bez żadnych dodatkowych warunków ani dalszych kosztów.

4.3 Zobowiązania Użytkownika do zachowania poufności określone w niniejszym punkcie 4 nie będą miały zastosowania w zakresie, w jakim informacje staną się (i) publicznie dostępne, bez naruszenia niniejszych Warunków, lub (ii) będą musiały zostać ujawnione zgodnie z nakazem sądowym, administracyjnym lub na podstawie innego obowiązku, pod warunkiem, że ujawnienie informacji jest ograniczone w jak największym zakresie, a firma Binance otrzyma informację o ujawnieniu.

5.1 Okres obowiązywania niniejszych Warunków rozpoczyna się w momencie przyznania Użytkownikowi dostępu do Programu Portfolio Margin i trwa z pełną mocą do momentu wypowiedzenia Warunków przez Użytkownika lub firmę Binance w dowolnym momencie i z dowolnego powodu, z okresem wypowiedzenia nie krótszym niż siedem (7) dni kalendarzowych. 

5.2 Niezależnie od powyższego, firma Binance może wypowiedzieć niniejsze Warunki w dowolnym momencie, natychmiast po powiadomieniu o tym Użytkownika, jeśli Użytkownik naruszył którykolwiek z punktów niniejszych Warunków lub którejkolwiek z Umów o świadczenie usług bądź innych umów zawartych między Użytkownikiem a firmą Binance bądź jeśli firma Binance ma takie podejrzenia i/lub Użytkownik w dowolnym momencie nie spełnia wymagań dotyczących Kwalifikującego się statusu VIP. 

5.3 Po rozwiązaniu niniejszych Warunków uczestnictwo Użytkownika w Programie Portfolio Margin zostanie natychmiast zakończone.  W związku z tym wszelkie otwarte pozycje w odniesieniu do Nominowanych kont Użytkownika zostaną ponownie objęte zabezpieczeniem marginu zgodnie z warunkami odpowiednich Umów o świadczenie usług, a wszelkie przypadki braku utrzymania wystarczającego marginu na takich Nominowanych kontach będą podlegać prawom i środkom zaradczym firmy Binance zgodnie z odpowiednimi Umowami o świadczenie usług. 

6.1. Prawa i skumulowane środki odwoławcze. Żadne opóźnienie lub zaniechanie przez firmę Binance wykonania jakiegokolwiek prawa lub środka naprawczego na mocy niniejszej umowy nie będzie działać jako zrzeczenie się przyszłego wykonania tego prawa lub środka naprawczego bądź jakichkolwiek innych praw lub środków prawnych wynikających z niniejszej Umowy. Wszelkie prawa firmy Binance określone w niniejszym dokumencie są skumulowane i oprócz wszystkich innych praw przewidzianych przez prawo mają charakter słuszności. Żadne zrzeczenie się lub modyfikacja któregokolwiek z postanowień niniejszych Warunków nie będą uważane za dokonane, chyba że zostaną wyrażone i zatwierdzone przez firmę Binance. 

6.2 Modyfikacje. Firma Binance zastrzega sobie prawo do zmiany, przeglądu lub modyfikacji niniejszych Warunków w dowolnym momencie, według własnego uznania. Każda taka zmiana wchodzi w życie w momencie publikacji na Platformie lub po powiadomieniu Użytkownika w inny sposób. Sprawdzanie odpowiednich stron na Platformie w celu zapoznania się z najnowszą wersją niniejszych Warunków jest obowiązkiem Użytkownika. Dalsze uczestnictwo Użytkownika w Programie Portfolio Margin po wprowadzeniu zmian w niniejszych Warunkach jest równoznaczne z akceptacją tych zmian przez Użytkownika. Jeżeli Użytkownik nie wyraża zgody na którąkolwiek z wprowadzonych zmian, powinien podjąć kroki zmierzające do wypowiedzenia niniejszych Warunków zgodnie z punktem 5 (Okres obowiązywania i wypowiedzenie) powyżej. 

6.3 Całość umowy. Niniejsze Warunki stanowią całość umowy między Użytkownikiem a firmą Binance w odniesieniu do Programu Portfolio Margin i zastępują wszelkie wcześniejsze negocjacje, porozumienia i umowy regulujące te kwestie. 

6.4 Następcy i cesjonariusze. Niniejsze Warunki będą wiążące oraz będą działać na korzyść odpowiednich następców i cesjonariuszy każdej ze stron, z zastrzeżeniem, że Użytkownik nie może dokonać cesji niniejszych Warunków ani żadnych praw lub obowiązków wynikających z niniejszych Warunków bez uprzedniej pisemnej zgody firmy Binance  (zgoda taka nie może być bezzasadnie wstrzymywana). Firma Binance może dokonać cesji niniejszych Warunków lub jakichkolwiek praw bądź obowiązków wynikających z niniejszych Warunków po pisemnym zawiadomieniu Użytkownika. Niezależnie od powyższego, w przypadku zmiany kontroli Użytkownika uprzednia pisemna zgoda nie jest wymagana, pod warunkiem, że Użytkownik przekaże firmie Binance pisemne zawiadomienie przed datą wejścia w życie takiej zmiany kontroli. Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się na to, że żaden z podmiotów nadrzędnych ani podmiotów stowarzyszonych firmy Binance nie ponosi żadnej odpowiedzialności na mocy niniejszych Warunków, ani takie podmioty powiązane nie gwarantują żadnych zobowiązań firmy Binance wynikających z niniejszych Warunków.

6.5 Rozdzielność. Każde postanowienie niniejszych Warunków jest rozdzielone od każdego innego postanowienia niniejszych Warunków w celu określenia prawnej wykonalności określonego postanowienia.

6.6 Obowiązywanie postanowień po wypowiedzeniu. Prawa i obowiązki określone w Sekcjach 3, 4, 5, 6 i 7 pozostają w mocy po wypowiedzeniu niniejszych Warunków.

6.7 Beneficjenci zewnętrzni. Niniejsze Warunki mają zastosowanie wyłącznie na korzyść Użytkownika i firmy Binance oraz ich odpowiednich następców i cesjonariuszy i żadna inna osoba nie będzie miała żadnych praw, korzyści, pierwszeństwa ani interesu na podstawie lub z powodu istnienia niniejszych Warunków.

6.8 Brak zrzeczenia się praw. Niewykonanie przez firmę Binance któregokolwiek lub wszystkich praw wynikających z niniejszych Warunków nie stanowi zrzeczenia się praw do ich wykonania w późniejszym czasie; ponadto firma Binance nie podlega żadnej odpowiedzialności wobec Użytkownika za swoje działania lub ich zaniechanie.

6.9 Właściwe prawo i rozstrzyganie sporów. Postanowienia klauzuli X (Rozstrzyganie sporów: forum, arbitraż, zrzeczenie się prawa do pozwu zbiorowego) Warunków użytkowania dotyczące rozstrzygania skarg i sporów będą stosowane w formie wskazanej w tych Warunkach z wszelkimi niezbędnymi zmianami.

6.10 Tłumaczenia. Niniejsze Warunki, według własnego i wyłącznego uznania firmy Binance, mogą być przetłumaczone na język inny niż angielski. Użytkownik zgadza się, że takie tłumaczenie jest wykonane wyłącznie dla jego wygody i tekst w języku angielskim ma pierwszeństwo w przypadku jakichkolwiek wieloznaczności, rozbieżności lub pominięć istniejących między tekstem w języku angielskim a tekstem przetłumaczonym na inny język.

Więcej informacji na temat Programu Portfolio Margin Binance, patrz::