nadal obowiązują