Łącząc przeszłość z następną, czy średnioterminowa epidemia się skończyła?