twardy krótki$CKB