Dlaczego ten artykuł jest ważny?

Jeśli jesteś zainteresowany dołączeniem do ekosystemu Ethereum, aplikacje takie jak MetaMask są koniecznością. Jest to nie tylko prosty portfel, ale także umożliwia użytkownikom interakcję ze stronami internetowymi integrującymi Ethereum.​

MetaMask obsługuje łączenie się ze zdecentralizowanymi aplikacjami z poziomu przeglądarki (lub poprzez aplikację mobilną). Użytkownicy mogą handlować i grać w gry bez pomocy pośredników, stosując w całym procesie całkowicie przejrzysty kod i unikając ryzyka oszustwa.

Przeczytaj ten przewodnik, aby opanować korzystanie z MetaMask!


Spis treści

  • Wstęp

  • Co to jest MetaMaska?

  • Zainstaluj MetaMask

  • Zainicjuj portfel

    • Utwórz kopię zapasową poprawnie swojej frazy mnemonicznej!

  • Doładuj portfel

  • Odblokowanie zdecentralizowanej sieci

    • Problemy z prywatnością MetaMask

    • Zamień Ethereum na DAI

    • Gdzie są moje tokeny?

  • Jakie inne środki ostrożności należy zachować?

  • Aplikacja MetaMask

  • Podsumować


Wstęp

Ethereum wypełniło swoje zobowiązanie do rozwoju rozproszonego Internetu i zapoczątkowało długo oczekiwaną technologię Web 3.0. Te równe warunki działania charakteryzują się następującymi cechami: nie ma pojedynczego punktu awarii, a użytkownicy naprawdę są właścicielami swoich danych i zdecentralizowanych aplikacji (DApps).

Taka infrastruktura stale integruje się z ogólnobranżowym naciskiem na zdecentralizowane finanse (DeFi) i protokoły interoperacyjności zaprojektowane w celu łączenia różnych łańcuchów bloków. Dziś można handlować tokenami i kryptowalutami, uzyskiwać pożyczki w formie kryptowalut, a nawet korzystać z Bitcoinów na Ethereum w sposób pozbawiony zaufania.

Dla wielu entuzjastów Ethereum MetaMask jest zdecydowanie portfelem z wyboru. W przeciwieństwie do zwykłego oprogramowania na smartfony lub komputery stacjonarne, MetaMask jest wtyczką do przeglądarki, która umożliwia użytkownikom bezpośrednią interakcję z obsługiwanymi stronami internetowymi. W tym artykule szczegółowo wyjaśnimy zasadę działania MetaMask i poprowadzimy użytkowników krok po kroku, jak samodzielnie z niej korzystać.


Co to jest MetaMaska?

MetaMask to portfel Ethereum o otwartym kodzie źródłowym, który obsługuje różne tokeny oparte na Ethereum (takie jak tokeny zgodne ze standardem ERC-20 lub tokeny niezmienne). Co najlepsze, tokeny można również otrzymywać, kupować lub wymieniać dzięki wbudowanym integracjom Coinbase i ShapeShift.

Unikalną zaletą MetaMask jest to, że może ona bezpośrednio łączyć się ze stroną internetową. Jeśli korzystasz z innego portfela, musisz skopiować i wkleić adres płatności lub użyć innego urządzenia do zeskanowania kodu QR. Jednak dzięki wtyczce MetaMask witryna internetowa musi jedynie wysłać sygnał do osobistego portfela, aby poprosić użytkownika o zaakceptowanie lub odrzucenie transakcji.

MetaMask może być używany jako zwykły portfel kryptowalut, ale jego prawdziwa siła polega na płynnej integracji z inteligentnymi kontraktami i zdecentralizowanymi aplikacjami. Przyjrzyjmy się, jak to skonfigurować.


Zainstaluj MetaMask

Portfel MetaMask można zainstalować w przeglądarce Google Chrome, Firefox lub Brave, obsługuje także terminale mobilne wyposażone w systemy iOS i Android. Nie będę się tutaj wdawał w szczegóły. W tym samouczku używamy przeglądarki Firefox do celów demonstracyjnych. Bez względu na to, którą platformę wybierze użytkownik, kroki są mniej więcej takie same.

Przejdź na oficjalną stronę pobierania metamask.io. Wybierz przeglądarkę, która ma zostać przekierowana do sklepu Chrome Web Store lub witryny dodatku do przeglądarki Firefox. Kliknij przycisk, aby dodać wtyczkę do platformy przeglądarki. Przed uruchomieniem należy przyznać określone prawa dostępu. Po potwierdzeniu, że poziom dostępu wtyczki odpowiada wymaganiom przeglądarki, możesz kontynuować.


Zainicjuj portfel

Na ekranie pojawi się wiadomość powitalna.​


Metamask介绍屏幕

Jeśli jesteś podobny do nas, prawdopodobnie spędziłeś sporo czasu, zastanawiając się nad ikoną małego lisa za pomocą kursora.


Gdy na stronie powitalnej pojawi się mały lis, kliknij „Rozpocznij teraz”. W tym momencie na ekranie pojawi się monit o zaimportowanie frazy mnemonicznej lub utworzenie nowej frazy mnemonicznej. Kliknij „Utwórz portfel”. Na następnej stronie zostaniesz zapytany, czy przesłać anonimowe dane, aby pomóc programistom ulepszyć aplikację. Pozycja ta nie jest obowiązkowa i jest opcjonalna.

Teraz musisz utworzyć hasło. Jeśli chcesz zapoznać się szczegółowo z umową użytkownika oprogramowania, kliknij warunki użytkowania, aby ją wyświetlić. Lub pomiń to i spróbuj ustawić silne hasło, zaznacz pole i kliknij „Utwórz”.


Utwórz kopię zapasową poprawnie swojej frazy mnemonicznej!

Poniższa treść wystarczy, aby zilustrować znaczenie tworzenia kopii zapasowych wyrażeń mnemonicznych. MetaMask to usługa pozbawiona nadzoru, co oznacza, że ​​nikt poza Tobą nie może dotykać środków, a programiści MetaMask nie mają na to pozwolenia. Tokeny użytkownika przechowywane są w zaszyfrowanym sejfie przeglądarki i chronione hasłem. Oznacza to, że gdy komputer zostanie zgubiony, skradziony lub uszkodzony, nikt nie będzie mógł odzyskać portfela. Klucze prywatne będą rozsiane po rozległym Internecie, a znalezienie ich to jak szukanie igły w stogu siana.

Dlatego ważne jest, aby zapisać zapasową frazę mnemoniczną. Jeśli coś pójdzie nie tak, jest to jedyny sposób na odzyskanie konta. Zalecamy zapisanie frazy mnemonicznej i przechowywanie jej w dwóch do trzech różnych miejscach. Chociaż nie trzeba zachować wystarczającej ostrożności, aby umieścić ognioodporny sejf i zakopać go głęboko w lesie, z pewnością nie można się pomylić z jego właściwym przechowywaniem.


点击灰色框,查看助记词。

Kliknij szare pole, aby wyświetlić frazę mnemoniczną.


Po wejściu na kolejną stronę program zakłada, że ​​użytkownik nie zapisał aktywnie frazy mnemonicznej z poprzedniego kroku, więc ponownie to potwierdzi. Jeśli nie zapisałeś frazy mnemonicznej za pierwszym razem, kliknij „Wstecz”, aby wrócić do poprzedniego kroku i nagrać ją teraz!

Po potwierdzeniu frazy mnemonicznej przejdź do następnego kroku. Kliknij „Ukończ wszystko”, a wyświetli się interfejs portfela.

Nudna operacja kończy się tutaj. Następnie zarabiajmy pieniądze dzięki Ethereum (testnet).


Doładuj portfel

W tym samouczku jako przykład wykorzystana zostanie sieć testowa Ropsten. Funkcjonalność sieci testowej Ropsten jest niemal identyczna z rzeczywistą funkcjonalnością sieci Ethereum, z tą tylko różnicą, że jednostki sieci nie mają żadnej wartości. Ta funkcja przydaje się, jeśli opracowujesz umowę i chcesz mieć pewność, że nie będzie w niej żadnych luk, takich jak kradzież środków o wartości 50 milionów dolarów. Każdy etap operacji w bieżącej sieci można zastosować do rzeczywistych operacji. Ale niestety nie będzie już darmowego eteru.

Jeśli chcesz zadzwonić do sieci testowej Ropsten, kliknij „Ethereum Mainnet” w prawym górnym rogu i wybierz „Sieć testowa Ropsten”.


Ropsten测试网络

W Ethereum istnieją różne sieci testowe. Aby zobaczyć, czym różnią się poszczególne sieci, zapoznaj się z tym raportem porównawczym.


Monety testowe uzyskamy poprzez „kran” do działania. Aby uzyskać monety testowe, odwiedź tę stronę w przeglądarce obsługującej Metamask.


Wow! Dostępne są darmowe monety testowe!


Kliknij w dowolnym momencie ikonę małego lisa, a wyskakujące okienko wyświetli informacje o Twoim osobistym koncie MetaMask (jak pokazano na powyższym GIF-ie). Najedź kursorem na Konto 1, skopiuj adres Ethereum do schowka, wklej go do formularza i kliknij „Wyślij mi test Ether”.

Transakcje Ethereum są z reguły potwierdzane szybciej, ale transfer 1 ETH do Twojego portfela może być nieco wolniejszy. Kliknij ikonę małego liska na pasku narzędzi, aby sprawdzić, czy Twoje konto zostało zasilone.

Po otrzymaniu konta możesz rozpocząć interakcję z DApp.


Odblokowanie zdecentralizowanej sieci

Wybór aplikacji operacyjnych w sieci testowej jest ograniczony. Pełną listę zdecentralizowanych aplikacji w sieci głównej można znaleźć na stronach internetowych State of the DApps lub Dappradar. W sieci testowej możesz grać w gry, kupować unikalne aktywa lub obstawiać zakłady na rynkach prognostycznych.

Będziemy nadal korzystać z zademonstrowanego wcześniej DApp. Uniswap to zdecentralizowana platforma wymiany (w skrócie „DEX”), która umożliwia transakcje bez korzystania z pośredników. Mechanizm wsparcia Uniswap jest niezwykle prosty i uporządkowany. Jeśli interesują Cię zasady jego działania, przeczytaj „Co to jest Uniswap i jak działa?” 》.

Aby przejść do następnego kroku, kliknij tutaj i odwiedź. W prawym górnym rogu zostanie wyświetlony monit „Powiąż portfel”. Ze względów bezpieczeństwa ten krok nie może zostać automatycznie powiązany. Dlatego wszystkie strony internetowe kompatybilne z MetaMask będą miały takie monity w różnych formach. Po kliknięciu monitu użytkownik zostanie poproszony o wybranie portfela, którego używa. Jeśli jeszcze tego nie rozgryzłeś, po prostu wybierz portfel MetaMask.

Przy pierwszej próbie połączenia strony internetowej na ekranie pojawi się okno dialogowe MetaMask z prośbą o potwierdzenie operacji. Przed sprawdzeniem, jakie uprawnienia użytkownik zamierza autoryzować, należy wybrać konto (obecnie mamy tylko jedno konto, wystarczy z niego korzystać). Podobnie jak w przypadku innych podobnych operacji, witryna poprosi użytkowników o podanie informacji o adresie portfela kontrolowanego przez konto.


Problemy z prywatnością MetaMask

Należy zachować ostrożność przy autoryzacji. Gdy witryna uzyska adres, zobaczy wszystkie transakcje użytkownika za pomocą Etheru i innych tokenów. Ponadto witryna kojarzy ten adres z adresem IP użytkownika.

Niektórzy ludzie lubią oddzielać adresy, aby zapobiec nakładaniu się adresów; inni nie przejmują się tym ryzykiem. W końcu blockchain jest otwarty na świat zewnętrzny. Ostateczny poziom prywatności, który należy osiągnąć, zależy wyłącznie od użytkownika. Zasadniczo nie udzielaj dostępu witrynom, którym nie ufasz.


Zamień Ethereum na DAI

Przejdźmy do pierwszej wymiany. Wymienimy stablecoina DAI, który jest tokenem ERC-20. Ale podobnie jak Ethereum, DAI tutaj nie ma żadnej realnej wartości. Kliknij „Wybierz tokeny”, dodaj „Domyślną listę Uniswap” i kliknij „DAI”. Alternatywnie istnieje opcja „WETH” (Wrapped Ethereum).

Ostatnim krokiem jest podanie ilości Etheru, którą chcesz wymienić. Po zakończeniu operacji na ekranie wyświetlana jest oczekiwana ilość DAI do uzyskania. Wszystko jest gotowe! Kliknij „Zrealizuj”.


Dokończ wymianę poprzez MetaMask.


Strona internetowa wyświetli ponownie monit o wykonanie operacji w MetaMask. Wystarczy zatwierdzić transakcję, a zostanie ona pomyślnie utworzona. Wykonując tę ​​samą operację w sieci głównej, zwróć uwagę, czy jesteś zadowolony z poniesionej opłaty manipulacyjnej.

Potem już tylko czekać na potwierdzenie transakcji!


➟ Chcesz rozpocząć swoją przygodę z kryptowalutami? Witamy na Binance, aby kupić Ethereum!


Gdzie są moje tokeny?

Jeśli tokeny nie pojawią się na koncie osobistym po przeniesieniu Ethereum, nie ma powodu do paniki. Tokeny należy tutaj dodać ręcznie.

W przypadku bardziej popularnych tokenów możesz wybrać w portfelu opcję „Dodaj token”, a następnie wyszukać nazwę lub kod tokena. W przypadku stosunkowo niepopularnych tokenów (lub testnetów) musisz dodać adres kontraktu, aby poinformować MetaMask, gdzie znaleźć saldo użytkownika.


  1. Kliknij wtyczkę, aby otworzyć portfel.

  2. Kliknij trzy kropki na górnym pasku.

  3. Wybierz „Wyświetl w Etherscan”.

  4. W sekcji „Przegląd” kliknij menu rozwijane „Tokeny” i wybierz „DAI”.

  5. W pozycji „Przegląd profilu” widoczny jest adres umowy. Najedź tutaj myszką i skopiuj adres.

  6. Wróć do MetaMask i kliknij „Dodaj token”.

  7. Kliknij zakładkę „Tokeny niestandardowe”.

  8. Wklej skopiowaną treść do tabeli „Adres umowy tokena”.

  9. Reszta zostanie uzupełniona automatycznie. Kliknij „Dalej”, a następnie „Dodaj tokeny”.

  10. Wróć do interfejsu przeglądu, aby wyświetlić wszystkie salda.


Gratulacje! Po raz pierwszy dzięki interakcji DApp została zakończona operacja wymiany Ethereum na DAI w sposób bez zaufania! Powyższe kroki można teraz zastosować do rzeczywistych operacji. Jeśli uważasz, że jesteś gotowy na korzystanie z aplikacji sieci głównej, pamiętaj o przełączeniu się z powrotem na sieć główną z Ropsten.


Jakie inne środki ostrożności należy podjąć?

W tym artykule nie przedstawiono innych prostych funkcji MetaMask. Na przykład możesz także podłączyć portfele sprzętowe (obsługiwane są zarówno Trezor, jak i Ledger) i tworzyć listy kontaktów. Oczywiście istnieją również funkcje wysyłania i odbierania środków, dostępne w zwykłych portfelach. Sprawdź ustawienia, aby dostosować wtyczkę do swoich potrzeb.

Oprócz tego należy przestrzegać ogólnych wskazówek dotyczących bezpieczeństwa. MetaMask to gorący portfel, który należy uruchomić na urządzeniu podłączonym do Internetu i wiąże się z większym ryzykiem niż zimne portfele. Zimne portfele mogą skutecznie ograniczać wektory ataków, o ile pozostają offline.

Na koniec, korzystając z MetaMask, powinieneś zwrócić uwagę na to, do jakich stron internetowych dajesz dostęp.


Aplikacja MetaMask

Aplikacja MetaMask na Androida/iPhone'a zapewnia proste rozwiązanie umożliwiające połączenie z aplikacjami Web3 w dowolnym miejscu i czasie. Jest wyposażony w te same funkcje, co wtyczki, a także integruje przeglądarkę DApp, aby zapewnić dostęp jednym kliknięciem do różnych zdecentralizowanych aplikacji.


MetaMask App浏览器。

Przeglądarka aplikacji MetaMask.


Aplikacja działa bardzo podobnie do wtyczki do przeglądarki. Użytkownicy mogą przesyłać eter lub tokeny bezpośrednio z portfela, a nawet wchodzić w interakcję z Uniswap, jak pokazano powyżej.​


通过App内的提示连接PoolTogether。

Połącz się z PoolTogether za pomocą komunikatów w aplikacji.


Podsumować

MetaMask to potężne narzędzie do przeglądania zdecentralizowanej sieci. Postępuj zgodnie z instrukcjami w tym przewodniku, a zobaczysz potencjał tego portfela. Najwyraźniej wielu użytkowników ma podobne zdanie. MetaMask ma obecnie ponad milion użytkowników.

W miarę ewolucji stosu Ethereum aplikacje takie jak MetaMask niewątpliwie znacząco przyczynią się do połączenia istniejącej technologii z rodzącą się infrastrukturą kryptowalut.

Nadal masz pytania dotyczące MetaMask, Ethereum lub czegoś innego? Odwiedź naszą platformę pytań i odpowiedzi Ask Academy, gdzie członkowie społeczności Binance cierpliwie odpowiedzą na Twoje pytania.


T