zamknij tę transakcję idioto