Une bourse animée avec des silhouettes de traders paniqués, des écrans géants affichant des flèches rouges pointant vers le bas. Un écran central avec un graphique dramatique et le symbole de l’Euro. Tout ceci traduit la situation de l'économie en Europe et aux États-Unis.

W atmosferze rosnącej nerwowości europejskie giełdy zakończyły tydzień mocnymi spadkami, podążając za trendem zapoczątkowanym przez Wall Street. Wydaje się, że rynki, w obliczu zwiększonej niepewności co do polityki pieniężnej i rozbieżnych wskaźników gospodarczych, walczą o odzyskanie pozytywnej dynamiki. Sytuacja ta, zaostrzona deklaracjami kilku bankierów centralnych, rodzi pytania o przyszłe trajektorie gospodarcze, zarówno w Europie, jak i w Stanach Zjednoczonych.

Artykuł Giełda: gwałtowny spadek rynków, spadek euro i eksplozja zmienności ukazał się jako pierwszy na Cointribune.