Tytuł oryginalny: The Trump-Betting Whale Speaks Out: 'I Have Absolutely No Political Agenda' Autor oryginalny: Alexander Osipovich, THE WALL STREET JOURNAL Tłumaczenie oryginalne: zhouzhou, BlockBeats

Redaktorzy: Artykuł ten opisuje sytuację francuskiego tradera, który nazywa się Théo i postawił zakład na zwycięstwo Trumpa na rynku prognoz Polymarket, stawiając ponad 30 milionów dolarów, przewidując, że Trump wygra z dużą przewagą. Théo twierdzi, że nie ma żadnych motywów politycznych, a jedynie chęć zarobienia pieniędzy, ale z powodu ogromnych funduszy praktycznie nie może wycofać tych zakładów, narażając się na ogromne ryzyko.

Poniżej znajduje się oryginalna treść (w celu ułatwienia zrozumienia, treść została nieco przekształcona):

Tajemniczy człowiek, który postawił ponad 30 milionów dolarów na zwycięstwo Trumpa, stwierdził: „Nie zamierzam manipulować wyborami w USA”

Ten tajemniczy człowiek, który postawił ponad 30 milionów dolarów na zwycięstwo Trumpa, chce, aby społeczeństwo zrozumiało, że nie ma zamiaru manipulować wyborami w USA. „Moim celem jest tylko zarobienie pieniędzy,” powiedział mężczyzna, który nazywa się „Théo”, w wywiadzie Zoom z dziennikarzem (Wall Street Journal) na początku tego tygodnia. Przedstawił się jako Francuz, który mieszkał w USA i wcześniej pracował jako trader w kilku bankach.

Ogromne zakłady Théo na Polymarket przyciągnęły dużą uwagę, a ten rynek prognoz nie jest otwarty dla Amerykanów. W ubiegłym miesiącu (Wall Street Journal) doniósł, że na tej platformie cztery konta systematycznie kupowały zakłady na zwycięstwo Trumpa, podnosząc jego szanse na pokonanie wiceprezydent Kamali Harris. Dane z blockchaina pokazują, że fundusze tych kont pochodzą z tej samej giełdy kryptowalut, co wzbudziło publiczne spekulacje na temat motywów stojących za „Trump Whale”.

W zeszłym tygodniu firma Polymarket z siedzibą w Nowym Jorku ogłosiła, że skontaktowała się z tym „Trump Whale” i rozpoczęła dochodzenie w sprawie tego zakładu. Firma przedstawiła zakładającego jako osobę z dużym doświadczeniem w handlu w branży finansowej.

Cień byłego prezydenta Trumpa rzucający się na amerykańską flagę podczas wiecu w Green Bay w Wisconsin. (Zdjęcie: Brendan McDermid/Reuters)

Cień Trumpa na amerykańskiej fladze: „Whale” w cieniu

Polymarket w oświadczeniu stwierdził: „Na podstawie badania, dowiedzieliśmy się, że ta osoba podjęła kierunkową pozycję na podstawie osobistego postrzegania wyborów. Szczegóły oświadczenia Polymarket zgadzają się z autoopisaniem się Théo, który potwierdził, że kontaktował się z członkami zespołu prawnego i zgodności Polymarket.

Obecnie obserwatorzy wyborów szczegółowo analizują różnorodne dane, starając się przewidzieć wyniki, które uznawane są za najbardziej zacięte i najbliższe w historii wyborów prezydenckich w USA. Rynki prognozowe jako platforma pozwalająca ludziom obstawiać różne potencjalne wydarzenia stały się jednym z narzędzi przewidywania wyników wyborów. Badania historyczne wykazały, że kandydaci z najwyższymi szansami na rynkach prognozowych przed dniem wyborów zazwyczaj ostatecznie zdobywają miejsce w Białym Domu.

Jednak pojawienie się „Trump Whale” ujawnia ograniczenia obecnych rynków prognoz: mimo że w tym roku obroty na Polymarket znacznie wzrosły, skala rynku pozostaje stosunkowo mała i nadal łatwo może być manipulowana przez jednego bogatego i wyrazistego inwestora poprzez zakłady na miliony dolarów.

Théo: tajemniczy zakład anonimowego „Whale”

Po publikacji artykułu na temat jego zakładów 18 października, Théo skontaktował się z (Wall Street Journal) e-mailem. Aby udowodnić, że rzeczywiście jest „Trump Whale” na Polymarket, gazeta poprosiła go o postawienie zakładu na to, czy Taylor Swift ogłosi ciążę w 2024 roku – to jeden z wielu niepolitycznych zakładów na platformie. Kilka minut później strona Polymarket pokazała, że konto o nazwie „Theo4” rzeczywiście postawiło mały zakład na ciążę Swift.

Podczas rozmowy Zoom Théo nosił szary sweter Nike, miał schludną krótką brodę i mówił po angielsku z lekkim akcentem, wyjaśniając, że podjął decyzję o zakładzie po analizie, że sondaże zaniżały poparcie dla Trumpa, zaprzeczając spekulacjom na temat tego, że poprzez zakłady tworzy momentum dla Trumpa.

Théo odmówił ujawnienia swojego prawdziwego nazwiska, a (Wall Street Journal) nie był w stanie zweryfikować wszystkich szczegółów jego historii. Mimo że twierdzi, że te zakłady są finansowane z jego własnych funduszy, nie można tego potwierdzić, ani wykluczyć, że ma jakiekolwiek powiązania z organizacjami politycznymi lub sojusznikami Trumpa.

„Absolutnie nie mam żadnej agendy politycznej,” napisał Théo w początkowym e-mailu.

Théo powiedział, że nie chce ujawniać swojego nazwiska, ponieważ jego przyjaciele i dzieci nie wiedzą o jego stanie majątkowym i nie chce, aby dowiedzieli się o jego zakładach na Trumpa. Określa się jako doświadczony inwestor finansowy, który jest gotów zaryzykować dziesiątki milionów dolarów w wysoko pewnych transakcjach, ale polityczne zakłady są dla niego zupełnie nowym polem.

Théo powiedział, że na początku tego roku zaczął zwracać uwagę na dane z amerykańskich sondaży i odkrył, że wiele sondaży z 2016 i 2020 roku zaniżało poparcie dla Trumpa. Uważa, że jeśli w tym roku Trump ponownie przekroczy oczekiwania, pokona Kamalę Harris. Théo wspomniał również o „efekcie nieśmiałych zwolenników Trumpa” – to znaczy, że niektórzy wyborcy nie chcą ujawniać sondażom, że wspierają Trumpa.

„Znam wielu Amerykanów, którzy zagłosują na Trumpa, ale ci tego nie powiedzą.” Théo, mówiąc o poprawkach wprowadzonych przez instytucje sondażowe, aby skorygować błędy z 2016 i 2020 roku, podchodzi do tego z niedowierzaniem, twierdząc, że „nie widzi żadnych istotnych zmian”.

Théo, który stawia ogromne zakłady na Trumpa: pewność i obawy

W ciągu dwóch tygodni Théo wysłał do dziennikarzy (Wall Street Journal) dziesiątki e-maili, krytykując sondaże głównego nurtu, które jego zdaniem faworyzowały Harris. Podczas rozmowy Zoom stwierdził, że media wspierane przez Demokratów, promując intensywną rywalizację w kampanii, torują drogę do społecznych niepokojów, podczas gdy jego przewidywanie dotyczy przytłaczającego zwycięstwa Trumpa.

Théo powiedział, że jest zaskoczony uwagą, jaką jego zakłady przyciągnęły, rozpoczął dyskretne obstawianie w sierpniu, używając nazwy użytkownika Fredi9999 do zakupu kontraktów na zwycięstwo Trumpa o wartości milionów dolarów. Wtedy szanse Trumpa na zwycięstwo w porównaniu do Harris były prawie równe.

Aby uniknąć gwałtownych wahań cen, Théo rozłożył zakłady na kilka dni. Mimo to, w miarę wzrostu kwot zakładów, Théo zauważył, że inni traderzy unikają ofert, kiedy kupują od Fredi9999, co utrudnia mu obstawianie po pożądanych cenach. Dlatego w wrześniu i październiku stworzył kolejne trzy konta, aby ukryć swoje zakupy.

Jeśli Trump wygra i odniesie tak dużą przewagę, jak przewiduje, Théo może zyskać ponad 80 milionów dolarów, co stanowi podwójny zwrot. Jego główny zakład to wygrana Trumpa w głosach elektorskich, a dodatkowo postawił miliony dolarów na to, że Trump wygra w głosowaniu powszechnym – scenariusz, który wielu obserwatorów uważa za mało prawdopodobny. Dodatkowo postawił zakłady na wygraną Trumpa w stanach swingowych, takich jak Pensylwania, Michigan i Wisconsin.

Jeśli Harris wygra wybory, Théo może stracić większość swoich 30 milionów dolarów – to stanowi dużą część jego płynnych aktywów.

Z powodu ogromnej pozycji na Polymarket, prawie nie może zamknąć zakładów bez wpływu na rynek. Z danych Polymarket Analytics wynika, że cztery konta „Trump Whale” wspólnie posiadają około 25% kontraktów na zwycięstwo Trumpa w głosach elektorskich oraz ponad 40% kontraktów na zwycięstwo w głosowaniu powszechnym.

Théo przyznał, że czuje się zdenerwowany. Jest pewny zwycięstwa Trumpa, oceniając jego szanse na 80% do 90%, ale obawia się, że nagłe wiadomości na ostatnią chwilę mogą wpłynąć na wyniki zakładów.

„Zawsze mogą zdarzyć się niespodzianki”, powiedział Théo.

Link do oryginału