Džordans #Belfort saulainā aprīļa rÄ«tā laiskojās pie baseina, malkojot Red Bull un daloties piesardzÄ«bas stāstā. Nav ierasts par viņa ieslodzÄ«jumu 10Ā vērtspapÄ«ru krāpÅ”anas un naudas atmazgāŔanas apsÅ«dzÄ«bās: Å”oreiz viņŔ bija upuris. PagājuÅ”ajā rudenÄ« viņŔ paskaidroja uzņēmēju grupai, kas bija sapulcējusies viņa pilsētajā mājā, hakeris no viņa maka #cryptocurrency bija nozadzis digitālos žetonus 300 000 USD vērtÄ«bā.

ViņŔ sacÄ«ja, ka piektdienas vakariņās viņŔ bija saņēmis sliktās ziņas, stāstot savam draugam riska kapitālistam par laiku, kad deviņdesmito gadu vidÅ« viņŔ nogremdēja savu jahtu ar narkotikām darbinātas izklaidÄ“Å”anās laikā. Pēc ielauÅ”anās Belforta kontā hakeris lielu daudzumu omu, populāru kriptovalÅ«tu marÄ·ieri, pārsÅ«tÄ«ja uz atseviŔķu makuĀ ā€” tas ir publiski redzams darÄ«jums, kuru Belforts nevarēja darÄ«t, lai atceltu. "JÅ«s varat redzēt, kur ir nauda," viņŔ teica. "Tā ir visvairāk nomākta lieta."

59 gadus vecais Belforts ir vislabāk pazÄ«stams ar filmu ā€œVolstrÄ«tas vilksā€, kas ir visaptveroÅ”s memuārs par viņa izmisÄ«go 1990.Ā gadu karjeru finanÅ”u jomā, ko režisors Mārtins Skorsēze pielāgoja 2013.Ā gada filmai, kuras galvenais varonis bija Leonardo Di Kaprio. MÅ«sdienās reālais Belforts ir konsultants un pārdoÅ”anas treneris, kurÅ” par privātām sesijām iekasē desmitiem tÅ«kstoÅ”u dolāru.

Å omēnes savā mājā Maiamibīčā viņŔ uzņēma deviņus#blockchainentuziastus un uzņēmējus nedēļas nogales ilgā #CryptoOnWallStreet seminārāĀ ā€” iespēja pavadÄ«t laiku kopā ar Vilku un izbaudÄ«t ā€œintÄ«mu finanÅ”u pieredziā€ ar savu kriptovalÅ«tu. - nozares draugi.

Gara virkne slavenÄ«bu ir mēģinājuÅ”as gÅ«t peļņu no kriptovalÅ«tas uzplaukuma, parādoties plaÅ”i izsmietās kriptovalÅ«tas reklāmās vai pērstot neaizvietojamus žetonusĀ ā€” unikālos digitālos kolekcionējamos priekÅ”metus, kas pazÄ«stami kā #NFTs . Belforts sacÄ«ja, ka ir atteicies piedalÄ«ties sliktākajā Å”iliņā. ViņŔ ir noraidÄ«jis piedāvājumus laist klajā ar vilku tematiku saistÄ«tu NFT lÄ«niju, viņŔ sacÄ«ja, lai gan "es varētu viegli nopelnÄ«t 10 miljonus ASV dolāru."

ViņŔ ir arÄ« nesen atgriezies no kriptogrāfijas skepticisma. Pirms neilga laika viņŔ uzņēma YouTube videoklipu par #bitcoin briesmām, ko viņŔ sauca par ā€œneprātÄ«gu ārprātuā€ un ā€œmasu maldiemā€. Gadu gaitā viņŔ teica, ka viņŔ pakāpeniski mainÄ«ja savas domas, uzzinot vairāk par kriptovalÅ«tām, un cenas strauji pieauga.

Tagad Belforts ir investors nedaudzos jaunizveidotos uzņēmumos, tostarp jaunā NFT platformā un dzīvnieku tēmu kriptogrāfijas projektā, kas, viņaprāt, "mēģina pārņemt suņu un mājdzīvnieku ekosistēmu un ievietot to blokķēdē".

NeatkarÄ«gi no viņa labticÄ«gās kriptogrāfijas domām, Belforts neapÅ”aubāmi ir kvalificēts, lai apspriestu jautājumu par finanÅ”u krāpÅ”anu, kas ir liela problēma digitālo lÄ«dzekļu nozarē. Deviņdesmitajos gados viņa dibinātais uzņēmums Stratton Oakmont izmantoja sarežģītu akciju manipulācijas shēmu. Savas bagātÄ«bas kulminācijā viņŔ un viņa biznesa partneri patērēja milzÄ«gu daudzumu kokaÄ«na un kvaaludes un regulāri nodarbināja prostitÅ«tas. Belforts beidzot izcieta 22 mēneÅ”us cietumā.

Ņemot vērā Å”o vēsturi, var Ŕķist nedaudz sirreāli, dzirdot, kā vecāks, satriektāks Belforts sludina, ka viņŔ ā€œÄ¼oti gaida regulējumuā€ kriptovalÅ«tu nozarē. "Mani neinteresē atdalÄ«t cilvēkus no viņu naudas," viņŔ teica. "Tas ir pretējs tam, kā es rÄ«kojos Å”obrÄ«d."

Tomēr kriptogrāfijas darbnīca viņa mājā nebija bezmaksas: viesi par vietu maksāja vienu bitkoinu vai naudas ekvivalentu, kas ir aptuveni 40 000 USD.

Seminārs sākās sestdien pulksten 9. Viesi, kurus izvēlējās no vairāk nekā 600 pretendentu pulka, staigāja pa Belfortas pagalmu, ēdot pēc pasÅ«tÄ«juma gatavotas omletes un tirgojot padomus par bitkoinu ieguvi un tokenomiku. Kriptogrāfijas ieguvējs no Kazahstānas atpÅ«Å”as saulē kopā ar topoÅ”o blokķēdes ietekmētāju, kurÅ” vada jumtu segumu uzņēmumu Aidaho. Kāds Floridas uzņēmējs paskaidroja savu plānu izmantot NFT jaunuzņēmumā, ko viņŔ piedāvā kā Tinder mÅ«zikai. Daži viesi teica, ka samaksājuÅ”i par semināru, jo viņi ir aizcietÄ«gi Vilka fani; citi vienkārÅ”i vēlējās sazināties ar citiem uzņēmējiem.

Pēdējās divas desmitgades Belforts ir pavadÄ«jis, cenÅ”oties atjaunot savu reputāciju, taču vecā vilka pazÄ«mes bija visur. Aiz viņa vietas, galda galvgalÄ«, pilnÄ«bā piepildÄ«ts dzērienu plaukts aizņēma lielāko daļu sienas. (ViņŔ teica, ka viņŔ nav guvis augstu lÄ«meni 25Ā gadu laikā, taču dažreiz viņŔ dzer.) Blakus plauktam karājās plakāts, kas veidots tā, lai atgādinātu periodiskās tabulas ierakstu ā€” Qu apzÄ«mē quaalude ā€”, kurā uzskaitÄ«ti dažādi ā€œnarkotiku faktiā€, tostarp ā€œ visu laiku labākais sekss."

Pēc ievadu kārtas Belforts sāka lekciju par kriptovalÅ«tu detaļām, sākot no atŔķirÄ«bām starp bitkoinu un ethereum un beidzot ar decentralizētu autonomu organizāciju pieaugumu. ViņŔ dalÄ«jās savās gudrÄ«bās par kriptovalÅ«tu ā€œviedo lÄ«gumuā€ sistēmām (ā€œdažas no tām ir patieŔām gudras; dažas ir muļķīgasā€) un stāstÄ«ja vecus stāstus par savu sadarbÄ«bu ar Di Kaprio un Skorsēzi.

"Leo nekad nebija lietojis narkotikas," viņŔ teica. "Man vajadzēja viņu izglÄ«tot par to."

Kripto evaņģēlistu sapulcei bija pārsteidzoÅ”i, cik daudz laika visi pavadÄ«ja, pārdzÄ«vojot savus lielākos zaudējumus. GandrÄ«z puse grupas teica, ka viņi ir uzlauzti. Viens viesis teica, ka ir zaudējis naudu, kad 2014.Ā gadā sabruka kriptovalÅ«tas birža Mt. Gox. Vēl divi sacÄ«ja, ka riskantos darÄ«jumos ir sadedzinājuÅ”i lielu daudzumu žetonu.

EnerÄ£ija telpā palielinājās lÄ«dz ar Čeisa Hero, viena no vieslektoru sērijas, kuru Belforts bija savervējis nedēļas nogalē, ieraÅ”anos. Kriptofondu investors un spēļu entuziasts Hero paziņoja, ka stabilās monētas ā€” kriptovalÅ«tas, kuru vērtÄ«ba ir piesaistÄ«ta ASV dolāram ā€” ir ā€œlielākais jauninājums kopÅ” sagrieztas maizesā€.

Dažas stundas vēlāk grupa pārtrauca vakariņas Carbone, augstas klases itāļu restorānā Maiamibīčā, kur Belforts ēd tik bieži kā divas reizes nedēļā. Kamēr viņi pusdienoja ar ikriem un rigatoni, daži viesi dalÄ«jās stāstos par savām izvirtÄ«bām; IzrādÄ«jās, ka Belforts nebija vienÄ«gais vilks istabā. Divi viesi apsprieda jaunāku sievieÅ”u vajāŔanas mehānismus, neriskējot sapÄ«ties "cukura mazuļa" situācijā. Kāds spekulēja par to, kā uzņēmÄ«gs striptÄ«za kluba Ä«paÅ”nieks varētu iekļaut NFT biznesā.

Kriptoraktuves uzņēmuma Asic Jungle izpilddirektors Artjoms Bespalofs noliecās pāri galdam, lai aprakstÄ«tu savu personÄ«go pievērÅ”anos Vilka ceļam. ViņŔ teica, ka viņŔ plānoja doties uz medicÄ«nas skolu, kad bibliotēkā atrada grāmatas ā€œVolstrÄ«tas vilksā€ eksemplāru.

"Es teicu:" Tas ir tas, ko es gribu darīt, " atceras Bespalofs. "Es beidzot nozagu grāmatu no bibliotēkas."

"Tātad man bija laba ietekme," smejoties sacÄ«ja Belforts. Tomēr viņŔ teica, ka nožēlo savu uzvedÄ«bu tajās dienās ā€” tā bija nepareiza, un viņŔ bÅ«tu varējis kļūt vēl bagātāks, ja nebÅ«tu pārkāpis likumu. "Es palaidu garām interneta uzplaukumu," viņŔ teica. "Es bÅ«tu nopelnÄ«jis 100x vairāk naudas."

"Nu," atbildēja Bespalofs, "jūs tagad izmantojat kriptovalūtu."


"Tu dzīvo un mācies," sacīja Belforts.