"Vol Letargy" raksturo Bitcoin atkāpšanos no 70 000 USD. Pēc Brikela domām, turpmāks Bitcoin pieaugums līdz 70 000 USD, iespējams, palielinās DVOL netiešo svārstīguma indeksu un radīs jaunu iespēju tirgu. Šī buļļu cikla laikā ir bijusi labvēlīga korelācija starp Bitcoin cenu un DVOL indeksu.