Memecoins like DOGE and SHIB plunge amid market-wide liquidations and heightened volatility.