U.S. banks are still carrying unrealized losses of more than $500 billion due to the decline in the value of their bonds caused by rising interest rates.