５月２４日午前７時５０分ごろ、かぶちゃんは深い眠りに落ちた。前の晩、彼女はいつものように夕食を食べ、水をたくさん飲みました。ある美しい朝、窓から柔らかな日差しが差し込み、外では鳥の声が聞こえていたので、私は静かに彼女を撫でながら出発しました。 »

「長い間カブちゃんを愛してくださった皆様、本当にありがとうございます。カブちゃんは世界で一番幸せな犬だったと思いますし、私も世界で一番幸せな犬の飼い主だったと今でも思います。」しっぽ、ずっとこうやって近づいてくると思う。」

5月26日、下のビデオで紹介されているカプーソの追悼式が成田のフラワーカオリフローリストで執り行われ、250人以上のファンが追悼の意を表した。

前述したように、カプソは保護された犬で、佐藤さんが引き取ったときは殺処分される寸前だった。

昨年11月でカプソが佐藤家に加わって15年を迎えましたが、柴犬の平均寿命が15歳とされる中、長生きして世界中の多くの人に喜びを与えてくれたことは、すぐに忘れられることはありません。