ジンバブエ準備銀行（RBZ）が4月に高インフレ抑制のために発表した金に裏付けられた新しい通貨ZiGは、信頼の問題に悩まされてきた。経済学者たちは、新しい通貨ではなく、壊れた信頼を修復することが経済を安定させると述べている。

関連記事：インドが通貨操作に手を染める

この南アフリカの国は、ジンバブエ・ドルに代わる新しい通貨の導入を過去15年間に6回試みた。そのたびに失敗し、国民の貯蓄は莫大な額を失った。

ZiGとは何ですか?

2009年、ジンバブエ政府は、日常の取引において米ドルや英ポンドを含む複数の外貨の使用を合法化した。当時の月間796億パーセントのインフレを抑制するために、政府はこの決定を下した。

しかしそれ以来、ジンバブエ人は、代替の現地通貨を使って米ドルの預金を吸い上げ、その後、新しい通貨に切り替えるという悪循環に陥っている。

4月にZiG（ジンバブエ・ゴールドの略）を発表。ジンバブエ準備銀行のジョン・ムシャヤバンフ総裁は6日、次のように述べた。

「銀行は、通貨および金融問題の簡素性、確実性、予測可能性を促進するために、現在のジンバブエ・ドル残高をジンバブエ・ゴールド（ZiG）と呼ばれる新しい通貨に交換するものとする。」

注目すべきことに、新中央銀行総裁の任期はZiG時代の幕開けとなる。前任者のジョン・マンガンディア氏は、2016年に現金不足を緩和するため、当時の米ドルと1対1で連動する「債券」を導入した。

2024年3月28日に中央銀行総裁に就任したばかりのムシャヤヴァンフ氏は、ZiGが5億7500万ドル相当の金、外貨準備、その他の鉱物で裏付けられていることを明らかにした。この新通貨の名前は、中央銀行が発行する金に裏付けられたデジタルトークン（現在GBDTとして知られている）に由来している。

詳細は…#ZimbabweGold_ZiGpic.twitter.com/nkIsayJFGi

— ジンバブエ準備銀行 (@ReserveBankZIM) 2024年4月14日

ムシャヤバンフ氏は、公式データによると3月に7カ月ぶりの高水準となる55％を記録したインフレを抑制するためにZiGを導入したと述べている。その前身であるジンバブエ・ドルは、2019年に再導入されて以来、価値が80％下落した。最終的に、RBZは現地通貨を廃止した。

中央銀行は信頼回復を目指す

専門家の中には、ハラレがインフレデータを過小評価していると考える者もいる。スティーブ・ハンケ教授は米国ジョンズ・ホプキンス大学の経済学教授で、長年ジンバブエの状況を追ってきた。ハンケ教授は金曜日、同国の年間インフレ率を1,191%と計測し、世界最高を記録した。

出典: スティーブ・ハンケ/X

ムシャヤヴァンフ氏は、ジンバブエ・ゴールド紙幣は2030年まで法定通貨として残る他の外国通貨と共に流通すると述べた。ジンバブエ中央銀行によると、米ドルが主流で、ジンバブエでの取引の85％以上を占めている。

中央銀行総裁は、ZiG がインフレ抑制と貯蓄改善に役立つことを期待している。総裁は、多くの人が老後の蓄えを失った 2008 年の悪夢を消し去りたいと考えている。これは、当時の現地通貨の悪名高き 100 兆ドル紙幣、持参人小切手が無価値と宣告されたときのことである。

ムシャヤヴァンフ氏はまた、2019年の混乱の再発を避けながら、最近発行された通貨に対する信頼と自信を構築することにも熱心だ。

その後、政府は、現地で発行された代替通貨を米ドルから切り離し、「ジンバブエドルまたはRTGS」と呼ばれる独立した通貨に切り替えました。それ以前のすべての貯蓄と負債はジンバブエドルに交換されましたが、その価値はすぐに失われました。ZiGは、廃止されたジンバブエドルに取って代わります。

ジンバブエの新しい金貨は、4月31日に街に出る前から、祝福の声から懐疑的な声、そしてまったくの皮肉まで、さまざまなミームで迎えられた。

ZiGへの移行は混乱をきたした

いくつかの漫画では、この通貨をレゲエ界の継承者ジギー・マーリーに擬人化したが、その名前は「ジグ・イマリ」（ジグのお金）のように聞こえる。地元のアーティスト、ラス・カレブはPRソングでこの言葉遊びを成功させ、与党ザヌPF党の億万長者の後援者から車と2,000ドルを手に入れた。

レンガを一つずつ、ジグザグに、問題は大きいが、私たちは常にレンガを一つずつ積み上げていく。

経済が病んでいる。だからジグザグを仕掛けた。新しいジョンがいる。これでうまくいく。一歩ずつ進んでいく。

我々は2026年までにBRICSに加盟できる。黄金のジグザグで。なんともおかしな組み合わせだ。怪しい政治が… pic.twitter.com/HIxxeaWxhn

— ファザイ・マヘレ🇿🇼 (@advocatemahere) 2024 年 4 月 6 日

元野党議員のファザイ・マヘレ氏は、広く共有されたZiGの詩（上記参照）で「問題は大きい/しかし我々は常に不正を行う」と述べ、新通貨は暴走するインフレに対する政府の最新の持続不可能な解決策であると非難した。

ムシャヤバンフ氏は4月5日の声明で、銀行は1ジンバブエドルに対する一定の為替レートでジンバブエドルの預金を受け入れると述べた。企業と個人は21日以内に預金をしなければならない。

この移行は混乱を招いた。輸送業者、小売業者、その他の貿易業者は旧通貨を拒否し、その期間、非公式に米ドルのみが受け入れられる通貨となった。

一時期、ダウンタウンの商店街では、旧紙幣を2倍以上の値段で受け入れる店はほとんどなく、銀行口座を持たない人々が、早々に廃止されたドルを抱え込む事態に陥っていた。

現在、政府は、伝統的にリアルタイムの取引を左右するレートを持つ並行市場を封じ込めようと躍起になっており、違法な街頭外国為替ディーラー数十人が逮捕されている。

公式レートは1米ドルあたり13ジグアラニー強であるが、並行市場では米ドルは17ジグアラニーまで値上がりしている。ジンバブエ準備銀行は、ジグアラニーを支払いとして受け入れることを拒否したり、独自の為替レートで受け入れることを拒否した一部の企業の銀行口座を凍結した。

ZiGの「コマンド・エコノミクス」に注目

元国会議員のマヘレ氏は、選択的な処罰に疑問を呈し、ガソリンスタンド、国立大学、パスポート事務所がZiGを受け入れないことで処罰を免除されているのはなぜかと疑問を呈した。

政府の買収好きという評判は、ZiG時代にも完全には抑えられていない。ZiGの立ち上げに伴い、ムシャヤヴァンフ首相は、中央銀行が外国為替オークションシステム向けに保有する企業資金を、年利7.5%の2年ZiG建て債券に転換するよう指示した。

こちらもお読みください: 10,000ビットコインのピザがビットコインに与えた影響

外貨両替会社が輸出で得た利益の4分の1は、手数料を支払って中央銀行に引き渡される。RBZ総裁はまた、この制度の下で企業に支払われるべき未払い金を1年間のZiG建て投資に転換するよう要求した。

経済学者のギフト・ムガノ氏は中央銀行の指令を「指令経済」と呼んで批判した。

「これは財産権の直接的な侵害であり、企業資金の横領と同義だ」とムガノ氏はXのスレッドに書いた。「これは落胆を招き、ZiGの受容性を高めるために必要な信頼と信用のレベルを悪化させる」

ジェフリー・ゴーゴーによるクリプトポリタンレポート