ジェームズ・ハウエルズ氏の7億1600万ドル相当のビットコインが埋め立て地に捨てられたことで法廷闘争が巻き起こり、彼の元パートナーはハードドライブを捨てるように彼の指示に従ったと主張している。

ジェームズ・ハウエルズ氏と彼の7億1600万ドル相当（5億6900万英ポンド）相当のビットコインが10年近く前にウェールズの埋め立て地に失われた物語は新たな展開を迎えた。

ハウエルズ氏の元パートナーであるハルフィナ・エディ・エバンズ氏は、8000ビットコインが入ったハードドライブをハウエルズ氏の要請で捨てたことを明らかにした。

デイリー・メール紙のインタビューで、エディ・エバンズ氏はハードドライブを捨てたのはハウエルズ氏に頼まれたからであり、「失ったのは自分のせいではない」と述べた。

ハウエルズ氏の話は、暗号通貨のようなデジタル資産を保管することに伴うリスクと、適切な管理が金銭的損失を軽減する鍵となる理由を浮き彫りにしている。