これは彼が4年間ずっと夢見ていた瞬間です。11月6日の午前2時24分、ドナルド・トランプはアドバイザー、党の指導者、家族、友人に囲まれ、フロリダ州の宴会場のステージに堂々と登場しました。AP通信はまだ選挙結果を発表していませんでしたが、その時点で彼が再び権力の中心に推されていることは明らかでした。トランプは赤いMAGA帽をかぶった支持者の群れを見つめ、ほぼ確実な勝利に浸っていました。「我々は最も驚くべき政治的成果を達成しました」とトランプは言いました。「アメリカは我々に前例のない権限を与えました。」


78歳のトランプが再選を果たす方法は歴史的なものとなり、アメリカの選択は一連の重要な決定に遡ることができます。トランプの上級助手にとって、キャンペーンのテーマはシンプルなスローガンで要約できます。「男性の役割を最大化し、女性の役割を制御する」これは経済や移民問題を強調することを意味し、トランプもこれを貫いています。これは、彼の初期の混乱、彼が導入した中絶禁止令、そして4年前のアメリカ民主主義への攻撃に対する人々の注意をそらすことを意味します。これはこのキャンペーンが失望した有権者の不満を利用し、トランプが長年にわたり利用してきた文化的な対立と部族政治を利用したことを意味します。


最も重要なのは、この結果がアメリカの250年間で前例のない政治的軌跡を持つ非凡な人物に起因していることです。トランプは2021年に退任し、支持者の集団を煽動してアメリカ合衆国議会議事堂を襲撃させ、選挙の失敗を覆そうとしましたが、その結果は非難されました。3年後、彼は前例のない政治的復帰を計画しました。トランプは共和党の対抗馬を容易に打ち負かし、大統領ジョー・バイデンを選挙から撤退させ、副大統領カマラ・ハリスを圧倒的な勝利で打ち破りました。これはほぼ全ての人々の予測を超えたものでした。その過程で、トランプは34件の重罪の有罪判決と一連の他の刑事起訴から解放されました。


彼の成功は驚くべきものでした。トランプはノースカロライナ州を制し、ジョージア州を再び彼の陣営に引き戻し、ブルーウォールを破りました。彼のキャンペーンは、男性有権者を支持させ、女性有権者を支持させるという期待以上のものでした。出口調査は、トランプが重要な戦場州で大量のラテン系男性有権者の支持を獲得したことを示しており、ペンシルベニア州ではこのグループの支持率が27%から42%に上昇しました。全国的に、トランプのラテン系男性の支持率は36%から54%に急上昇しました。トランプはまた、大学以外の有権者の割合を増やし、ペンシルベニア州とウィスコンシン州で黒人有権者の支持を得て、全国的に白人女性の支持を確保しました。これは、ドブス事件後に反乱が起こると予想していた民主党員たちを驚かせました。初めて投票する有権者の中で、トランプの支持率は4年前の32%から54%に上昇しました。


彼は多くの重要な突破口を得ました。トランプが全国選挙で3度目の連続非難を受けた後にキャンペーンを開始したとき、共和党の指導者たちは彼を無視しようとしました。彼の主な対抗馬たちはあまりにも臆病で、トランプに立ち向かうことができませんでした。友好的な裁判官と法的延期の二重要因が、彼の最も厳しい刑事裁判を選挙後に先送りしました。7月まで、トランプの選挙対抗馬は人気のない現職大統領で、多くの人々は彼がその職務を続けるには年を取りすぎていると考えていました。バイデンは初めてかつ唯一の討論会で良いパフォーマンスができず、これらの疑念を裏付けました。民主党は急いでハリスに初代大統領の地位を引き継がせ、より経験豊富で広範な支持を得られる可能性のある候補者を失いました。有権者はトランプの高齢とますます支離滅裂な選挙演説に対して冷静でした。アメリカの大部分の人々はトランプの法律的な困難を、彼と彼らの権力を奪うことを目的としたより大きな腐敗の陰謀の一部と見なしています。新型コロナウイルスのパンデミックが勃発した後、世界の状況は不安定になり、世界中の現職指導者が辞任し、トランプもその恩恵を受けました。

その結果は歴史的なものになる可能性があります。トランプはアメリカの政治舞台を9年間支配し、4年間の波乱の大統領任期と暴動の後に、アメリカは彼を再任することを選びました。トランプはキャンペーンで、アメリカの民主主義の規範を覆す権威主義的な議題を提案しており、彼はこの議題の実現に向けて準備を進めています:移民の大規模拘留と追放;政治的敵に報復するための司法システムの利用;自国民に対して軍を展開すること。彼が公衆に授けられた権力をどのように行使するかという問題が、この国の運命を決定することになります。


「アメリカを再び偉大にする」の忠実な支持者にとって、トランプの勝利は刺激的なビジョンです。彼を頂点に立たせたそれほど熱心でない支持者にとって、彼の言葉は主に虚勢であり、アメリカの経済と社会のニーズに合った政府の改革を目指しています。アメリカの他の地域や世界のほとんどの地域にとって、トランプの第二期はアメリカと世界の他の地域の民主主義への打撃のように見えます。この分裂は、今後4年間にわたってアメリカの世論の焦点となるでしょう。この国の分極化の程度は南北戦争以来のいかなる時よりも深刻です。しかしすぐに、少なくとも一つのことが私たち全員を結びつけるでしょう:1月20日までに、私たちは皆トランプのアメリカに住むことになります。この記事は、過去8ヶ月間の20回以上のインタビューに基づいており、トランプがどのようにしてこれを成し遂げたのかを語り、トランプの可能性のある姿を垣間見ることができます。


いつものように、トランプは直感で戦略を立てました。2023年4月、彼は初めて犯罪の告発を受けた元大統領となり、数日後にフロリダ州マール・ア・ラーゴでアドバイザーたちと詰め込まれました。会話のテーマは、彼が政治的な物語をどのようにコントロールするかというものでした。トランプは友人であり、UFCのCEOであるダナ・ホワイトと電話を終えたばかりでした。土曜日にマイアミで試合が行われます。「あの連中は私を気に入ってくれると思う」とトランプは言いました。


4月10日、トランプが競技場に入ると、彼は雷鳴のような拍手で迎えられました。そこで彼は、右翼ポッドキャストをホストする影響力のある人物たちであるネルク・ボーイズと出会いました。トランプは一年前に彼らの番組に参加したことがありましたが、選挙の嘘を広めたためにYouTubeから削除されました。この偶然の出会いが、彼の再登場につながりました。彼の最も親しい知己は当時これに気づいていませんでしたが、男性中心のポッドキャストでのインタビューが彼の驚くべき政治的復活の転機になることになるでしょう。


人々はトランプのキャンペーン初期の見通しがいかに不安定であったかを簡単に忘れがちです。彼は2022年11月に3度目の大統領選挙を発表し、その数日前に共和党は中間選挙で惨敗しました——これはこの前大統領が共和党の全国選挙を連続して足を引っ張られたことを示しています。トランプが慎重に選んだ候補者たちは2020年の選挙が盗まれたという彼の嘘を受け入れ、全国的に重要な選挙に敗北しました。選出された共和党員たちは、これはアメリカがトランプと決別する兆候であると考え、ほとんど全員が彼がマール・ア・ラーゴで不満を募らせているオープニングスピーチを避けました。彼らはただ、彼が消えてくれることを望んでいました。


しかし、事前にキャンペーンを開始することは賢明な判断であり、トランプは迫り来る刑事訴訟を政治的動機から来るものとして位置づけました。各起訴が進むにつれて、彼は共和党の有権者の中での支持を高め、数百万ドルの現金を集めました。彼の主要な対抗馬たちは、彼らの前進を妨げる者を打ち負かすよりも互いを攻撃することに多くの時間を費やしました。フロリダ州知事ロン・デサンティスはトランプにとって最も強力な対抗馬と言えるかもしれませんが、アイオワ州の予備選後に選挙から撤退しました。3月までに、トランプは共和党の指名候補となるのに十分な代表票を獲得しました。これはアメリカ現代史上最も競争の激しい大統領予備選挙です。


トランプが予備選挙で圧倒的な勝利を収めたのは、彼の二人のキャンペーンマネージャー、スーシー・ウェルズとクリス・ラシヴィタが精巧に策定した戦略の結果です。ウェルズはフロリダ州のベテラン戦略家で、デサンティスが2018年に州知事に立候補した際に彼のために働いていましたが、彼の就任後に2人は対立しました。2020年の大統領選挙後、ウェルズはトランプの予備選挙政治行動委員会「アメリカを救え」を引き継ぎました。彼との関係が深い情報筋によると、トランプは国外に亡命していましたが、ワシントンへの復帰の道を計画しており、2024年の予備選挙の最大の障害はデサンティスかもしれないと疑っています。彼を助けられるのはウェルズしかいません。


ウェルズは経験豊富な共和党の工作員ラシヴィタを招聘しました。彼らは一緒に選挙戦略を練りました。彼らは、アメリカを再び偉大にする運動の支持者が十分に強力で、トランプが共和党の予備選挙で勝つことを確実にし、11月にバイデンを打ち負かすための計画を試行する時間を確保すべきだとまとめました。トランプのチームは、信頼できない有権者であるトランプの支持者を特定し、排除する行動を構築することに焦点を当てました。


ウェルズとラシヴィタ、政治責任者のジェームズ・ブレア、そしてトランプの長年の世論調査専門家トニー・ファブリツィオは、性別が鍵になると考えています。2020年、バイデンは女性有権者の間で2016年のヒラリー・クリントンがトランプに対して13ポイントのリードを保ったのと同じく、男性有権者の間での差を5ポイント縮小しました。「男性が我々を前回の選挙で敗北させた」とトランプの選挙チームの高官は語りました。「我々の目標は、この状況を二度と繰り返さないことです。」


調査は、男性、特に若い男性が経済問題においてバイデンに対して最も反感を抱いていることを示しています。対面での対決の中で、トランプは40歳未満の信頼性のない男性有権者の中で最も明白なリードを持っていました。コンサルタントたちはこのグループを活性化することに焦点を当てており、彼らは一般的にバイデンを大統領にふさわしくない高齢者と見なしています。これらの若者は主流メディアからニュースを得ることはなく、中絶権や民主主義の後退にはあまり関心を持っていません。彼らが政治と関わるときは、主に前衛的な兄弟ポッドキャストやソーシャルメディアを通じてです。彼らはトランプの無謀さと常識を破る習慣を評価しています。政治にあまり関心がない有権者を獲得するために大量のエネルギーを集中させることはリスクが伴います。しかしラシヴィタはウィンストン・チャーチルの名言を繰り返し言います。「安全を求めることは、行動を起こさないことに繋がります。」


トランプは男性の票を獲得しようとする一方で、女性有権者に対して2016年や2020年よりも大きな差で選挙に敗れることを避けなければなりませんでした——これは決して容易なことではありません。彼が任命した最高裁判所の裁判官たちがロー対ウェイド判決を覆し、全国的な中絶禁止令の道を開いたからです。トランプは中絶について言及するたびに、この問題が今は各州が決定するものであり、できるだけ経済、移民、犯罪に焦点を当てるべきだと主張します——キャンペーンチームは、これらの問題が裕福な郊外の女性たちの不安を引き起こし、本来なら彼を支持したいと考えていた彼女たちを不安にさせていると考えています。


トランプが2024年4月に(タイム)誌のインタビューを受けたとき、バイデンの世論調査データは低下しており、トランプ陣営は決定的な勝利への道を歩んでいると考えていました。2度のインタビューで、トランプはアメリカを再形成し、世界における役割を再構築するための2期目の議題を明らかにしました。一方で、トランプと提携する団体の一群、例えば伝統基金の2025プロジェクトやアメリカ復興センターは、トランプの強権的なビジョンを実施するための基盤を固めています。彼らの多くのアイデア、厳格な中絶制限の実施から環境保護の取り消し、さらにはすべての連邦官僚機関を大統領の管理下に置くことまで、広範な有権者に歓迎されていません。しかしトランプは秋の勝利が運命的であると考えているようです。


バイデンの6月27日の惨事のような討論パフォーマンスから始まり、キャンペーンチームの自信は緊迫した3週間の間にようやく高まりました。7月13日、トランプはペンシルベニア州バトラーで暗殺を逃れ、銃弾が彼の耳を貫通し、トランプは立ち上がって拳を振り上げ、顔から血が流れる中でこの反抗の場面は支持者たちを興奮させました。数日後、トランプは共和党大会で39歳のオハイオ州上院議員J.D.バンスを彼の選挙パートナーに指名し、MAG運動のリーダーが政界を引退しても、この運動が長期的に続く自信を示しました。


クライマックスは長続きしませんでした。共和党大会が終了してから3日後、バイデンは再選を求めないと発表し、ハリスを支持しました。数日以内に、副大統領は民主党の支持を確立しました。すぐに、彼女の資金調達額はトランプより数億ドル多くなり、オバマ政権以来共和党が見たことのない出席者数と熱意を集める集会を開催しました。トランプの勝利はもはや確実なものではなくなりました。


パームビーチとトランプのニュージャージーゴルフクラブで行われた一連の会議で、ウェルズ、ラシヴィタ、そして彼らのスタッフは、新たな対抗馬のもたらす脅威に対処するために何度も会合を開きました。より若い候補者たちは、バイデンに失望する有権者を引きつけることを困難にしました。女性有権者との競争において、女性有権者の損失を抑えることはさらに難しくなります。民主党がトランプを「2025プラン」などの極端な議題と結びつけようとする努力は、成果を上げ始めています。トランプの情報筋によれば、初期の内部世論調査はこの挑戦を示しています。ファブリツィオの調査は、人々が変革に対する広範な欲求を持っていること、彼らが直面している最大のリスクはハリスを変革の推進者候補にすることだと示しています。


トランプチームは広告を出し、彼らの代理人をケーブルテレビに登場させ、バイデンの大統領選出をハリスに帰属させ、彼女が上司の多くの弱点を引き継ぐだろうと推測しました。彼らは彼女の政府における移民問題への役割に焦点を当て、彼女が中米移民の根本的な原因を解決するために任命され、国境を越える人数の急増を彼女に帰属させました。一方で、トランプは「2025プラン」との距離を置きながら、ハリスを実際よりも左寄りの人物として描こうとしました。


プライベートでは、キャンペーンチームはトランプの中絶に関する見解——各州に任せる——が不十分であると考えていました。調査では、中絶権が有権者にとって最も関心のある第3または第4の重要な議題であることが示されています。トランプは連邦レベルでの制限に関して数ヶ月間ためらった後、彼の上級副官は彼にこの問題を正面から扱う時が来たと伝えました。10月1日、トランプはTruth Socialに投稿し、全国的な禁止を支持しないと述べました。


内部でも挑戦が存在しました。トランプはますます焦燥感を募らせていました。彼は以前のキャンペーンチームの仲間、2016年のキャンペーンマネージャーの一人であるコリー・ルワンドウスキーを呼び寄せました。複数のキャンペーン関係者によれば、ルワンドウスキーは「トランプを自分らしくさせること」の最も熱心な支持者の一人であり、ウェルズとラシヴィタが失敗したと考えています。2人の会議に詳しい情報筋によると、8月にルワンドウスキーはトランプと会議を持ち、共和党候補者はキャンペーン指導部全体を解雇するよう提案しました。トランプは何の約束もせず、ただ頷いて彼の意見を聞きました。ウェルズとラシヴィタはすぐにトランプと会議を持ち、ルワンドウスキーが注意をそらし、キャンペーンが軌道を外れていると述べました。ウェルズは、彼らが行っていたことは効果的であり、今は軌道を外れるべきではないと伝えました。トランプは同意しました。次の飛行機では、彼は全員と会議を持ち、ルワンドウスキーも含めて、キャンペーンの最後の数週間では彼は脇に置かれ、基本的にケーブルニュースにしか登場しませんでした。


ハリスの勢いは9月まで持続しているようでした。彼女は二人の候補者間の唯一の討論会を制し、トランプをミスを犯させました。「我々は内部で非常に心配していた。彼女は我々が認識しているよりも強力な対手であり、状況は変わっている」とトランプの上級官員は語りました。しかし1週間後、世論調査が討論がほとんど選挙結果を変えなかったと示したとき、キャンペーンチームは安堵しました。トランプは彼の口癖に戻り、若い男性有権者を獲得する努力を加速しました。数人の情報筋は(タイム)誌に、7月末、ウェルズが27歳の共和党のコンサルタントであるアレックス・ブルースヴィッツにトランプのインタビューを受けるためのオンラインポッドキャストの有名人リストを提供するよう委託したと伝えました。翌朝、ブルースヴィッツと別のトランプの上級アドバイザーであるダニエル・アルバレスはゴルフコースでトランプを見つけました。


「私はあなたに推薦したいポッドキャストのリストがある」とブルースヴィッツは言いました。トランプはこれを遮りました。「あなたはバロンとこの件について話しましたか?」と彼は尋ねました。バロンは彼の18歳の息子を指しています。


「いいえ、先生」とブルースヴィッツは答えました。


「バロンに電話して彼の意見を聞いてから、私に教えてくれ」とトランプは言い、電話を切りました。ブルースヴィッツはその日の遅くにバロンに連絡を取り、彼が特にアディン・ロスを気に入っていることを知りました。この煽動者は、NBA2Kやグランド・セフト・オートなどの有名人と一緒にライブストリーミングビデオゲームを行うことで知られています。彼らはトランプがここから始めるべきだと一致しました。ポッドキャスト戦略が実施されています。


8月、トランプはロスのポッドキャストに登場し、これが瞬く間に人気を博し、ライブストリーミングで数百万回視聴されました。次の数週間、トランプは一連のお世辞のインタビューを受けました。そのインタビュアーは若者のポッドキャストホストたちで、ローガン・ポール、シオ・フォン、ジョー・ロガンが含まれます。キャンペーンチームは、ほとんどの伝統的メディアからのインタビューを避けました。


トランプはアウトサイダーに対して非伝統的なアプローチを取りました。ケネディは、小ロバート・F・ケネディに医療政策の権限を提供し、彼が選挙から撤退して支持することを条件にすることで、潜在的な第3の党の脅威を和らげたと主張しました。キャンペーンチームは、重要な揺れ動く州での労働集約的な現地活動をTurning Point USAやAmerica First Worksなどの組織に外注しました。選挙の最後の数週間で、億万長者のイーロン・マスクは、自身の政治行動委員会に1億ドル以上を投入し、トランプが揺れ動く州で活動を展開するのを助けました。マスクは、新しい「政府効率委員会」を率いることを約束し、その委員会は彼の会社を監督する無数の連邦機関を監視し、スタッフを雇って有権者に接触するために報酬を支払うことで彼らを奨励しました。彼はペンシルベニア州にキャンプを張り、双方がペンシルベニア州を重要な戦場州として見なしており、請願書に署名した有権者に100万ドルの小切手を配りました。マスクはまた、彼のソーシャルメディアプラットフォームXを陰謀論の熔炉に変え、彼の2億人以上のフォロワーにこの選挙の利害関係を説明しました。選挙の最後の数週間で、彼は極右の陰謀論を発表し、民主党が「不法移民を揺れ動く州に『輸入』し、選挙地図を彼らに有利な位置に不可逆的に傾ける」と述べました。「もしトランプが勝てないなら、」マスクは言いました。「これは最後の選挙です。」


いつものように、トランプの自己破壊的衝動は挑戦をもたらしました。選挙日前の1週間余り、彼は生涯の夢を実現し、ニューヨークのマディソン・スクエア・ガーデンで集会を開催しました。トランプのウォームアップスピーカーは、このイベントで憎悪、外国人嫌悪、そして人種差別的な発言をしました。トランプのキャンペーンチームは、侮辱的なコメディアンのトニー・シンチクリフを含む粗野なボクサーたちを招待しました。彼はプエルトリコを「浮かぶゴミの島」と呼びました。情報筋によると、キャンペーンチームは彼の発言をチェックせず、彼の通常の演説の前にそれをテレプロンプターにアップロードすることもありませんでした。


トランプの前首席補佐官ジョン・ケリーは最近、トランプがヒトラーの将軍を称賛したと公に述べました。トランプの前首席補佐官会議の議長で元将軍のマーク・ミリーは、彼を「徹底的なファシスト」と呼びました。ハリスのキャンペーンチームの内部世論調査は、集会の嫌悪感あふれる雰囲気が後期決定の有権者を彼女に支持させる傾向があることを示しています。トランプは最後の瞬間に崩壊する可能性があるようです。


選挙の夜、午後9時を少し過ぎて、トランプはマール・ア・ラーゴの宴会場に入って行きました。そこには彼の裕福な寄付者たちがいて、歓声は雷鳴のようでした。彼の後ろには、息子エリックや嫁ローラ、そして最年少の息子バロンがいました。次の3時間半、彼はマスクやホワイトと一緒に、選挙結果が彼の最も楽観的な支持者たちの予測を超えて良いことを興奮気味に見つめていました。





トランプの移行チームには、前内閣長官リンダ・マクマホンやビジネスマンのハワード・ルートニック、彼の息子たちの小ドナルドとエリック、そして彼の選挙パートナーであるバンスなど、忠実な支持者が詰め込まれていました。彼らは皆、真の信者だけが彼の候補者政府に参加できるようにする任務を担っていました。彼は、彼の考えを実施するために準備を進めている組織のネットワークを利用すると予想されます。その中には、彼の前の管理と予算局長であり、アメリカ復興センターの責任者であるラス・ウォーターが含まれ、彼はトランプが大統領に就任する最初の数時間内に署名できる行政命令の草案を起草していました。


最初の議題として、最も急進的なものは移民と国境問題になると予想されています。(タイム)誌のインタビューで、トランプは、彼が大規模な無許可移民の追放を開始するために行政権を利用する計画を持っていると述べ、国家警備隊、移民・関税執行局、連邦法執行機関に対して突撃検査を命じる予定です。キャンペーンの情報筋によれば、元トランプ官員で現在は2025プロジェクトに所属するトム・ホーマンがこの仕事を指導すると予想されています。


一方、トランプの上級アドバイザーは(タイム)誌に、連邦官僚機関を大規模に清掃する計画があると伝えました。彼らは、トランプにとって最も満足のいく部分は、特別検察官ジャック・スミスを解雇することであると言いました。スミスはトランプが故意に機密情報を不適切に扱い、2020年の選挙を覆そうとしたとして彼を起訴しています。


トランプの最も物議を醸す行動は、大きな法的および政治的闘争に直面することがほぼ確実です。彼はキャンペーン中に、彼の政治的対手や批評家を調査し起訴する司法長官を選ぶと誓いました。昨年の夏、最高裁の判決がトランプに勇気を与え、この判決はアメリカの大統領が公式な行動のために特定の刑事起訴から免れる可能性を認めました。トランプの心理傾向、彼の対手に報復を求める誓い、そして彼の初任期中に彼を妨げた多くの障害が取り除かれたことから、独裁主義の学者は国が危機の瀬戸際にあると考えています。


結局のところ、選挙はアメリカの国民と彼らが再選する大統領の評価です。トランプの復帰は偶然ではありません。社会的および政治的運動を開始することで、トランプは共和党に強制的な権力を得、アメリカの多くの長年の規範を系統的に破壊し、彼の最も独裁的な衝動を満たす奴隷たちの群れを迎えました。彼は第二期に入り、彼の権力にほとんど制限のない統治環境を創出することに専念します。彼はこのことを隠すことはありません。これはアメリカの国民が望むものです。



#特朗普加密政策承诺