やる気を引き出すため。

「貿易は波の荒い海を航海するようなものです。波をコントロールすることはできませんが、船の操縦方法をコントロールすることはできます。成功するには、方向を決定する知恵と風の変動に対する忍耐力が必要です。」