【ゴールデン・フィナンシャル・ニュース】円の対米ドル相場が下落し続ける中、日本当局は厳しい現実に直面している。連邦準備理事会が長期的な上昇政策路線を緩和しない限り、下落を止めるのは困難だという。世界の投資家は、米国の借入コストがいかにドルを押し上げているか、そしてそれが世界の他の国々に与える影響を認識している。円の下落が続いているのは、米国の金融支配の極端な現れである。今年は米連邦準備理事会(FRB)の高金利が外国為替市場に影響し、金利差により多くの主要通貨が対ドルで下落した。円を支援するための東京当局の努力はこれまでのところ効果がなく、さらなる介入も同様に効果がない可能性がある。月曜日に発表されたデータは、資産運用会社が大幅に円をショートさせていることを示しており、先週のデータは2006年以来最も悲観的な内容となった。日米金利差の拡大が今年の円下落の主な要因となっている。