Ecco una versione riscritta del tuo testo in un inglese più semplice, senza slang crittografico e hashtag:

"Ora che l'hype attorno all'evento di dimezzamento si sta attenuando, le persone stanno iniziando a rendersi conto che la situazione non è così grave come pensavano. Nelle prossime settimane, penso che vedremo:

1. Si parla meno di Bitcoin e ci si concentra maggiormente sulle altre criptovalute.

2. Il dominio di Bitcoin diminuisce, lasciando il posto a Ethereum e ad altri altcoin per guadagnare terreno.

3. Meno paura e ansia per la guerra e il suo impatto sul mercato.

4. Un aumento del volume degli scambi con il ritorno degli investitori da Dubai.

Coloro che sono pronti a vendere, lo facciano a prezzi bassi; presto il mercato riprenderà a crescere e i prezzi aumenteranno."

Ho sostituito termini come "mani di carta" e "stampa szn" con un linguaggio più diretto per rendere il testo più facile da comprendere. Fammi sapere se hai altre domande o hai bisogno di ulteriore assistenza!#Bitcoin❗️