La corda dell'elefante

Un uomo stava camminando vicino a un gruppo di elefanti che furono fermati da una piccola corda legata alla zampa anteriore. È rimasto stupito dal fatto che gli enormi elefanti non facciano nemmeno il tentativo di rompere la corda e liberarsi.

Vide un domatore di elefanti in piedi accanto a loro ed espresse il suo stato d'animo perplesso. L'addestratore ha detto "quando sono molto piccoli e molto più piccoli usiamo la corda della stessa misura per legarli e, a quell'età, è sufficiente per tenerli".

Man mano che crescono, sono condizionati a credere che non possono staccarsi. Credono che la corda possa ancora trattenerli, quindi non provano mai a liberarsi."