tecnologia reale