sì, stiamo tornando a un ciclo discendente