$PORTAL spazzatura, toglila subito di mezzo