$AIXBT ora è breve