può per favore smettere di piangere, signore