questo si riferisce al valore odierno, quanto si è deprezzato rispetto al suo capitale nel giorno corrente.