perché ha scritto così?