Aliran perdagangan jangka pendek terbatas, dan perdagangan jangka pendek seperti melintasi jembatan. Begitu terlalu banyak orang yang menjalankan strategi pada saat yang sama, meskipun tidak menimbulkan gaung dan menyebabkan jembatan runtuh, itu akan runtuh karena banyaknya orang. Tren jangka menengah dan panjang adalah seperti semua orang minum dari sungai. Jika hanya ada tiga ribu orang yang minum dari sungai, semua orang bisa minum dari sendok. Walaupun hal ini juga tergantung pada jumlah orang yang minum air dan banyaknya air sungai yang artinya ada batasnya, namun besaran yang bisa ditampung jauh lebih besar.