mengurangi separuh waktu!