原文标题：Investing in Espresso

原文作者：Ali Yahya

原文来源：a16zcrypto

编译：火星财经，MK

以太坊的可扩展性终局全依赖于rollups——可能有数千甚至数百万个rollup，每个都是一个小型生态系统或建立在以太坊安全基石之上的应用程序。这一概念的初步构想是几年前由Vitalik在其著名的以rollup为中心的路线图帖子中首次提出的。自那以后，zkSync、Optimism和Polygon等生态系统的参与者通过Hyperchains、Superchain和Polygon的AggLayer路线图，推进了这一愿景。首次出现了一条明确的路径，使得以太坊能够扩展到支持数百万应用和数十亿用户的规模。

然而，这一计划并非无限制。以rollup为中心的未来最大的挑战是以太坊生态系统的碎片化。在当前的以太坊主链上，每个应用程序（即智能合约）都能与其他应用程序无缝交互。在数百万个rollup的世界里，应用程序之间的组合性将更加复杂。这是因为每个单独的rollup都是其独立的区块链。虽然它们共享以太坊的安全性，但计算是在每个rollup上独立进行的。每个rollup都由所谓的“顺序器”控制，目前这是一个集中化的实体，负责在服务器上执行rollup的所有计算。

如今，如果一个rollup上的应用想与另一个rollup上的应用进行交互，它必须通过主以太坊链或一个桥梁。这两种方式都较慢，并且给开发者在rollup间同步状态（这是一个异步的解决方案）带来了挑战。在一个理想的世界中，不同rollup的顺序器应有机制相互协作，为开发者和最终用户提供更顺畅、更快速、更经济的互操作体验。

Espresso 团队

在我介绍Espresso Systems之前，先让我谈谈背后的人物。我是在加入a16z之前认识Ben Fisch和Benedikt Bünz的。那是2017年初，在我在Google Brain工作期间，Ben和Benedikt是Dan Boneh在斯坦福大学的博士生，我从本科时代起就对Dan有所了解。多亏了Dan，我们建立了联系，并开始为后来成为Eco的新加密公司提供咨询——它现在也是a16z加密组合的一部分。Ben和Benedikt的技术才华给我留下了深刻的印象。我曾经一度被诱惑去追求Dan的指导下的密码学博士学位，正如他们所做的。

在我看来，Ben最引人注目的特质是他在每一个抽象层面上的清晰思维能力——从底层的密码学原理，穿越商业和产品的所有考虑，直到他正在构建的新技术的广泛社会影响。我早就应该预见到，他从学术界过渡到创业者和CEO的角色是必然的。

实际上，我没有继续攻读博士学位。相反，我离开了Google，加入了a16z，成为一名风险投资家，这是一种相似的转变，对吧？不久后，我通过加密圈认识了Jill Gunter，在她就职于Slow Ventures时，我们迅速成为朋友。Jill给我留下的最深刻印象是她令人难以置信的战略思考能力。她对世界运作的方式以及人们可能如何在其中导航有着敏锐的洞察力。因此，当她在2021年加入Ben、Benedikt和Charles Lu的Espresso团队时，我不可能不加以关注。

在这个过程中，我也通过他在Espresso的工作而认识了Charles。他在技术上与Espresso的其他成员同样出色，并且也与Dan在斯坦福大学有过合作。更重要的是，他凭借其出色的运营能力，成为了Ben、Benedikt和Jill的理想伙伴。没有Charles，Espresso就不会成为现在的这个组织。

去年，当以太坊基于rollup的路线图所面临的一些限制变得明显时，Ben和团队提出了解决生态系统碎片化问题最有说服力的方案之一。

Espresso Systems

Espresso正在构建一个去中心化网络，充当rollup顺序器的协调机制。这里形成了一个市场，在这个市场中，顺序器既可以销售它们的区块空间，也可以参与到一种机制中，以实现跨rollup的交易顺序的统一。通过Espresso，rollup可以将构建其区块的权限出售给在网络中竞标的提议者。这些提议者也可以对多个rollup的区块进行竞标，成为跨多个链的共享提议者。这使得rollup能够在独立发展的同时，与其他rollup实现更无缝的互操作性。

核心上，加密技术是一场旨在促进更广泛规模人类合作的工具构建运动，特别是在合作各方互不信任时。Espresso和以太坊代表了这一理念的完美实现。

我们对与Ben、Benedikt、Jill、Charles及Espresso团队合作，帮助他们为以太坊创造一个更无缝、更具互操作性的未来感到非常兴奋。