Laporan Faber: Warner Bros. Discovery, NBA setuju untuk menyelesaikan sengketa hukum atas hak siar