Bybit plans to close offices in Shanghai and Shenzhen, relocating staff to Malaysia and Dubai, amid a shift to serve overseas Chinese users.