Les indices Standard & Poor's et Nasdaq atteignent des niveaux records