Le $CLV est Ă  nouveau en mouvement