ouais, le temps est trop long