La véritable saison des contrefaçons n'est pas faite pour que chaque hausse dure, c'est surtout pendant le processus de rebond qu'elle offre aux investisseurs des opportunités d'acheter à bas prix.
Lorsque la plupart des petits investisseurs choisissent d'abandonner sous la pression du temps et des fonds, tentant de faire face au marché avec des méthodes obsolètes, la véritable saison des contrefaçons arrive discrètement.
Les règles du marché suivent le principe de Pareto, la véritable saison des contrefaçons est souvent la saison que la plupart des petits investisseurs manquent.