éviter la fonctionnalité de trading