$THE s'échappe ?