Quels en sont les effets