冯唐说：
“Si une personne me donne
une énergie négative énorme,
je ne toucherai plus à cela,
peu importe à quel point cette personne est riche,
célèbre ou a des possibilités,
cela ne me concerne plus.”
Si une personne influence toujours ton humeur,
te rend agité, te rend inquiet,
et que tu ne peux pas changer cela,
peut-être qu'il est préférable de partir.
Partir de certaines personnes,
ce n'est pas parce qu'elles sont mauvaises,
mais parce qu'avec elles,
ton état n'est pas bon.
Ce qui te protège,
te limite aussi ;
ce qui peut te protéger de la tempête,
peut aussi te priver de lumière.
La pratique prouve que,
les gens qui te font intérieurement souffrir ne t'apporteront jamais de prospérité,
mais te nuiront ou te causeront des pertes !
Un principe à suivre,
c'est que si une personne ou une chose te dérange depuis longtemps,
que tu n'arrives pas à gérer,
à chaque contact avec cette personne ou cette chose, tu ne te sens pas à l'aise,
malheureux, en lutte intérieure.
La meilleure façon de gérer cela,
ce n'est pas de chercher à mieux le résoudre,
mais de lâcher prise.
Lâcher prise sur cette personne, cette chose,
cela montre que cette chose ou cette personne
n'est pas en accord avec ton énergie,
ne perds plus de temps et d'énergie.
Tout ce qui te consume,
regarder une fois de plus est de ta faute.
La véritable force d'une personne ne réside pas dans la persistance,
mais dans le lâcher-prise ;
une pensée de lâcher-prise, et tout devient léger.
Les gens ne sont pas tous pareils,
certaines personnes peuvent te recharger,
parler avec elles pendant un moment,
et tu es revigoré,
et tu peux à nouveau lutter contre le monde ;
tandis que d'autres ne feront que te décharger,
une conversation avec elles,
te fera sentir que tu as perdu plusieurs jours de vie,
donc, il faut absolument s'éloigner des personnes qui te consomment.
La vie est déjà assez difficile,
ne donne pas aux autres l'occasion
de te causer encore plus de problèmes.
Ne laisse pas ta vie,
être remplie des émotions négatives des autres.
Tout ce qui influence ton humeur,
il faut s'en éloigner.
La vie est courte,
tout ce qui te cause de la douleur,
il vaut mieux choisir de partir.
"Prends ton temps pour entrer dans la vie d'une personne,
afin de bien voir ;
partir d'une personne doit être rapide,
pourne pas s'attacher."
Rappelle-toi :
tu n'es pas Bouddha, tu ne peux pas sauver tous les démons.
Les gens ont besoin d'être nourris, tout comme les plantes ont besoin de nutriments.
Éloigne-toi des personnes qui te consomment,
rapproche-toi de celles qui te nourrissent,
avec qui tu es à l'aise,
et qui peuvent te rendre heureux,
c'est ce qui est le plus important. C'est exactement ce que tu étais à un moment donné, #快乐的生活