Et dump fait la même chose tous les 3 mois, comme d'habitude, sans jamais se fatiguer.