le déclin va se poursuivre