James Howells, un ingénieur informatique de Newport, au Pays de Galles, est engagé dans une bataille juridique pour récupérer un disque dur contenant des clés privées de 8 000 Bitcoin, d'une valeur d'environ 773 millions de dollars. Le disque, accidentellement jeté dans une décharge, contient des Bitcoin de 2009, mais le conseil municipal de Newport a refusé l'accès en raison de préoccupations environnementales.

Howells, soutenu par une équipe juridique de premier plan et une technologie IA, reste optimiste. Il prévoit de compenser les parties prenantes et de réinvestir dans des projets blockchain en cas de succès. Malgré les revers, y compris les refus du conseil, Howells est déterminé à récupérer sa fortune perdue et à rester actif dans l'espace crypto.