L'objectif est-il toujours valable ?