Les médias grand public américains ont essayé de les opposer l'un à l'autre, mais la réalité est bien différente.