Commencez à tirer, les gars.