Pourquoi ça reste toujours en latéral