Le rendement des obligations du gouvernement américain à 10 ans a augmenté à 4,597 %, le niveau le plus élevé depuis le 30 mai.