Pourquoi s'embêter alors qu'on peut simplement le faire ?